英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 »德语阅读 » 德语新闻 » 正文

德语新闻:上海保护传统手工艺

时间:2015-07-21来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: 传统 手工
Shanghai will seine traditionellen Handwerkskünste besser schützen. Die chinesische Metropole hat insgesamt 57 lokale Fähigkeiten und Kunstformen als immaterielles Kulturerbe anerkannt.
Eine dieser 57 Fähigkeiten und Kunstformen ist die Herstellung des Stoffes Nanking. Viele ältere Bewohner Shanghais haben den aus Baumwolle gewebten Stoff in ihrer Kindheit hergestellt. Heutzutage gibt es jedoch kaum noch Personen, die dieses Gewebe produzieren. Um zu verhindern, dass die Kunst ausstirbt, werden die wenigen Überlieferer nun finanziell unterstützt. So konnte die 39-jährige Wang Haiyan gemeinsam mit ihrem onkel ein Zentrum für Nanking eröffnen, wo sie ihre Stücke ausstellt und das Handwerk inzwischen an sechs Schüler weitergibt.
 
Auch Shaomai, ein bekannter Imbiss aus der Stadt Xiasha, die Herstellung traditioneller Shanghaier Möbel und ein besonderes Angelwerkzeug, das sogenannte „Hu", wurden von Shanghai als Kulturerbe anerkannt. Ihre Überlieferer sollen in Zukunft finanzielle und technische Unterstützung erhalten, um diese traditionellen Künste zu schützen und weiterzugeben. 
顶一下
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
[查看全部]  相关评论
关键词标签
热门搜索
论坛新贴