英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 »德语阅读 » 德语新闻 » 正文

德语新闻:中国参与尼泊尔灾后重建一揽子方案

时间:2015-06-26来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: 尼泊尔
China wird sich am Hilfspaket für den Wiederaufbau Nepals beteiligen.
 
Dies gab der chinesische Außenminister Wang Yi am Donnerstag bei der von der nepalesischen Regierung veranstalteten internationalen Konferenz über den Wiederaufbau Nepals nach dem verheerenden Erdbeben bekannt.
 
Wang Yi erklärte, China wolle vielseitige Methoden nutzen, um beim Wiederaufbau Nepals zu helfen. Zu diesen Methoden gehörten direkte Hilfen und Kredite, die Ermutigung von Unternehmen und sozialen Gruppen zu größeren Investitionen, die Verstärkung der Ausbildung von Talenten und der regionalen Zusammenarbeit, die Nutzung chinesischer Kapazitäten zum Aufbau der Infrastruktur in Nepal, die Restauration von Kulturgegenständen und historischen Sehenswürdigkeiten sowie die Unterstützung bei der medizinischen Behandlung.
 
Die nepalesische Regierung bedankte sich für die uneigennützige Hilfe Chinas. Die internationale Gemeinschaft bewertete Chinas Einstellung, Konzept und Initiative zum Wiederaufbau positiv.
 
An der internationalen Konferenz über den Wiederaufbau Nepals nahmen Vertreter aus 50 Ländern und internationalen Organisationen teil, darunter Vertreter aus China, Indien, den USA, der EU und von den Vereinten Nationen.
 
Am selben Tag traf sich Wang Yi noch mit seinem indischen Amtskollegen Sushma Swaraj. Beide Politiker waren sich einig, die Konsultation zu verstärken und beim Wiederaufbau Nepals zusammen zu arbeiten. 
顶一下
顶一下
(1)
100%
踩一下
(0)
0%
关键词标签
热门搜索
论坛新贴