英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 »德语阅读 » 德语新闻 » 正文

德语新闻:领导人前往德国之翼失事航班坠毁现场

时间:2015-03-31来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: 领导
Spitzenpolitiker aus Frankreich, Deutschland und Spanien sind am Mittwoch am Absturzort der Germanwings-Maschine in der südostfranzösischen Provinz Haute-Provence-Alpes eingetroffen. Der französische Präsident Francois Hollande betonte, die Ursache des Flugzeugunglücks solle nach allen Kräften ermittelt werden.
Am 24. März war eine Passagiermaschine A320 der deutschen Fluggesellschaft Germanwings von Barcelona nach Düsseldorf in Südostfrankreich abgestürzt. Aller Wahrscheinlichkeit nach kamen dabei alle 150 Insassen des Flugs ums Leben. Der Germanwings-Generalmanager Thomas Winkelmann sagte am Mittwoch, die Staatsangehörigkeit der meisten Passagiere der verunglückten Maschine sei bereits festgestellt worden. Bis 11 Uhr am Mittwoch gehörten zu den Toten 72 Deutsche und 35 Spanier. Je zwei Opfer waren bis zu dem Zeitpunkt Australier, Argentinier, Iraner, Venezolaner und US-Amerikaner. Aus Großbritannien, der Niederlande, Kolumbien, Mexiko, Japan, Dänemark, Belgien und Israel kam je ein Opfer. Weitere Opfer sind noch nicht identifiziert.
 
Vor der Presse bekräftigte Hollande erneut, Frankreich werde nach allen Kräften alle Leichen finden und identifizieren und sie an ihre Familienangehörigen übergeben. Merkel sagte, die Wahrheit hinter diesem Unglück müsse erkundet werden.
 
Der Direktor der französischen staatlichen Behörde für die Untersuchung und Analyse der Zivilluftfahrtsicherheit sagte am Mittwoch, seine Behörde habe bereits die Stimmendaten einer Blackbox der verunglückten Maschine erhalten. Aufgrund der geschädigten Hülle des Stimmrekorders allerdings konnten die zurzeit erhaltenen Informationen die Ursache des Absturzes nicht erklären. Er fügte hinzu, die Auswertung der Daten könnte mehrere Tage oder sogar mehrere Wochen dauern. Den Wrackteilen nach zu urteilen sei die Maschine bis zum endgültigen Absturz geflogen und nicht explodiert. Am Mittwoch wurden die Rettungsarbeiten fortgesetzt. Laut dem Vertreter der Rettungskräfte, Xavier Roy, wird mittlerweile noch immer schwerpunktmäßig der Flugschreiber gesucht.
 
Die französische Ministerin für Ökologie, nachhaltige Entwicklung und Energie, Segolene Royal, sagte am Mittwoch, um 10 Uhr 30 am Dienstagsvormittag habe eine Flugkontrollstation in der südfranzösischen Provence Kontakte mit dem Piloten des Flugzeugs aufgenommen. Die Maschine sei in einer Höhe von 11.400 Metern geflogen und der Pilot sei aufgefordert worden, diese Flughöhe aufrechtzuerhalten. Der Pilot zeigte sich damit einverstanden. Nach einer Minute habe das Flugzeug ohne Erlaubnis zu sinken begonnen. Auf eine Ermahnung der Flugkontrollstation für die Maschine sei nicht reagiert worden. Die Kontrollstation habe um 10 Uhr 35 eine Warnung gesendet. Um 10 Uhr 40, auf einer Höhe von 2000 Metern, sei die Passagiermaschine vom Radar-Bildschirm verschwunden. 
其它德语新闻听力栏目推荐---请点击:德国之声慢速新闻  德语儿童新闻听力  德国之声时事话题

顶一下
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
关键词标签
热门搜索
论坛新贴