德语新闻：美国古巴关系破冰

Mit einem gemeinsamen Telefonat besiegelten US-Präsident Barack Obama und Kubas Staatschef Raul Castro am Mittwoch den Neustart der gemeinsamen Beziehungen. Nach mehr als einem halben Jahrhundert ohne diplomatische Zusammenarbeit würden beide Länder ein „neues Kapitel" aufschlagen, sagte Obama in einer TV-Ansprache. US-Medien bezeichneten diese Wende als Durchbruch 18-monatiger Geheimgespräche.

 

Aus dem Weißen Haus hieß es, Außenminister John Kerry werde die Wiederaufnahme diplomatischer Beziehungen mit Kuba besprechen. Zudem plant die US-Regierung auch die Eröffnung einer Botschaft in Havanna „in den kommenden Monaten".

 

Raul Castro betonte seinerseits die Aufhebung der wirtschaftlichen Sanktionen. Nicht alle Probleme seien gelöst. Dennoch sei Kuba bereit für eine Kooperation, so der kubanische Staatschef weiter.

 

UN-Generalsekretär Ban Ki Moon begrüßte diesen Eisbruch als aktiven Fortschritt. Er hoffe, beide Seiten könnten die Gelegenheit nutzen, die Kommunikation weiter auszubauen.