德语新闻：“iPhone找回”业务

Die User, deren iPhones verloren gegangen sind oder gestohlen wurden, müssen nicht unbedingt sofort in Panik geraten.

Das Geschäft chinesischer Internetunternehmen, die den Besitzern eines vermissten iPhones für eine relativ geringe Bezahlung häufig sagen können, wo sich das Gerät genau befindet, boomt.

 

Situ Leyi, eine Universitätsstudentin, deren iPhone 4S vor rund zwei Wochen in Shanghai gestohlen wurde, fand ihr Telefon vergangene Woche in einem von Apple autorisierten Reparaturladen in der Provinz Jiangsu wieder. Dafür hatte sie 20 Yuan (2,43 Euro) an eine Firma gezahlt, die sie online auf Taobao.com fand.

 

"Ich war nicht sehr zuversichtlich, was den Dienst betrifft. Ich habe es einfach ausprobiert, da ich nichts zu verlieren hatte. Ich konnte es nicht glauben, dass sie mir tatsächlich halfen, mein Handy wieder zu finden", sagte Situ.

 

Mindestens fünf Geschäfte auf Taobao bieten den Service an. Die Unternehmen haben nach eigenen Angaben Tausenden von iPhone-Besitzern geholfen, ihre Telefone wieder zu bekommen.

 

Die Dienste suchen den Standort des Telefons durch die einzigartige Kennung der integrierten Chipkarte. Mit der Kennung kann der Besitzer die aktuelle Position des iPhones orten und die Polizei um Hilfe rufen.

 

Situs iPhone 4S wurde ihren Angaben zufolge am 8. Dezember in der Nähe der Dongbaoxing Straße und der nördlichen Sichuan Straße im Bezirk Hongkou gestohlen. Ein leitender Mitarbeiter der Universität rief schnell die Polizei an, doch vergeblich, weil sie den Dieb nicht gesehen hatte.  

Dann erfuhr sie von den Ortungsdiensten.

 

Einer der Dienste auf Taobao.com, mit Nachnamen Jin, sagte, wenn eine Person die International Mobile Equipment Identity oder IMEI Nummer, eine eindeutige 15-stellige Seriennummer, anhand derer jedes GSM- oder UMTS-Endgerät eindeutig identifiziert werden kann, habe, könne der Dienst die Chipkarte des Gerätes finden. Die Nummer befinde sich bei der Handy-Originalverpackung.

 

Wenn das Betriebssystem des vermissten Telefons verändert wird, was häufig der Fall ist, "wird es einen Bericht über seine Kennung auf Apples Server geben, durch den man den Standort des Telefons bestimmten kann", sagte Jin.

 

Jin betonte, er biete lediglich den Ortungsdienst an. Der Rest sei Sache der Polizei und des Besitzers.

 

Am vergangenen Montag wurde der Status von Situs iPhone 4S auf dem Server aktualisiert, als es zum autorisierten Bybon Reparaturgeschäft in Qidong in der Provinz Jiangsu geschickt wurde, sagte Jin.

 

Situ und die Polizei fanden ihr Handy.