英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 »德语阅读 » 德语新闻 » 正文

德语新闻:朝鲜第一夫人

时间:2012-10-25来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: 朝鲜
Und wieder gibt es Gerüchte um Ri Sol Ju: In den vergangenen 40 Tagen ist die First Lady des nordkoreanischen kommunistischen Machthabers nicht in der Öffentlichkeit erscheinen. Ist sie schwanger - oder wurde sie vielleicht sogar eingesperrt? In den Medien kursieren die verschiedensten Gerüchte.
 
Am 10. Oktober wurde in Nordkorea der 67. Jahrestag der Gründung der Partei der Arbeit Koreas (PsAK) gefeiert. Der "Oberste Führer" Kim Jong-un und andere hohe Beamte und Militärs besuchten die Gräber der vorstorbenen Führer Kim il-sung und Kim Jong-il im Kumsusan-Palast in der Hauptstadt Pjöngjang. Bei dieser bedeutenden Aktivität war jedoch die First Lady nicht anwesend, während Kim Kyŏng-hŭi, die jüngere Schwester des verstorbenen Staatschefs Kim Jong-il, daran teilnahm. Für das "Verschwinden" von Ri Sol Ju haben die südkoreanischen Medien bisher zwei Erklärungen: Eine Möglichkeit sei, dass sie schwanger ist – die andere, dass sie von der nordkoreanischen Regierung eingesperrt worden sei, weil sie bei früheren Auftritten keine Anstecknadeln mit den Konterfeis von Kim il-sung und Kim Jong-il trug.
 
Nachdem man überall auf der Welt mehrere Tage lang gerätselt hatte, wurde die schöne Unbekannte an der Seite von Nordkoreas Staatschef Kim Jong-un am 25. Juli als First Lady bekannt gegeben. Die Ereignisse um die First Lady Nordkoreas wurden von nun an von Medien aus der ganzen Welt mit großer Aufmerksamkeit verfolgt.
 

Danach war sie bei 18 von den 26 öffentlichen Veranstaltungen des "Obersten Führers" anwesend gewesen. Laut südkoreanischen Medien trug sie dabei nur selten die Stecknadeln der ehemaligen Staatschefs. Dies ärgerte die hochrangigen Kader der einzigen herrschen Partei (PsAK) und der Volksarmee, weil alle Erwachsenen bei offiziellen Aktivitäten die Stecknadeln der ehemaligen Staatschefs tragen müssen. Auch die Ehefrau des Obersten Führers selbst darf dabei wohl keine Ausnahme machen. 

顶一下
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
关键词标签
热门搜索
论坛新贴