英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 »德语阅读 » 德语新闻 » 正文

德语新闻:北京暴雨后

时间:2012-07-25来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: 北京


(Beispielloses Gewitter hat den Straßenverkehr in Beijing lahmgelegt)
 

Die heftigen Gewitter mit sintflutartigem Regen haben in China seit vergangenem Freitag 111 Todesopfer gefordert, 47 Menschen werden noch vermisst.

Wie das chinesische Ministerium für Zivilangelegenheiten am Dienstag weiter mitteilte, sind landesweit rund 9,2 Millionen Menschen von den schweren Unwettern betroffen. Insgesamt 22 Provinzen und Autonome Gebiete bzw. regierungsunmittelbare Städte, darunter auch Beijing und Tianjin, waren in den vergangenen Tagen und Nächten von Orkanböen mit Starkregen und Hagel und dadurch ausgelösten Überschwemmungen, Bergrutschen und Schlammlawinen heimgesucht worden.

Das Finanzministerium verkündigte am Dienstag verstärkte finanzielle Unterstützung für Katastrophenbekämpfung und –schutz.

Unterdessen ist die Autobahn von Beijing nach Hongkong und Macao seit Dienstagvormittag wieder befahrbar. Teile dieser Autobahn im Raum Beijing waren bei den heftigen Gewittern am vergangenen Wochenende überschwemmt und gesperrt worden. 

顶一下
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
关键词标签
热门搜索
论坛新贴