英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 »德语阅读 » 德语故事 » 德语故事大全 » 正文

Gruselgeschichten:Klingenschleifer

时间:2023-05-01来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: Gruselgeschichten
Er stand am Fenster und warf unruhige Blicke nach draußen. Wenn das Kreuzchen im Kalender nicht log, war heute der Tag, auf den er seit Monaten schon wartete. Praktisch jeden Moment konnte der andere die Straße entlang kommen.
Immer wieder wanderte er im Zimmer hin und her, bewegte sich im Kreis und sah wieder raus. Wann nur? Wann?
Als ein lautes Scheppern ertönte, riss es ihn aus seinen schweren Gedanken. Endlich war der andere gekommen. Mitten auf dem Marktplatz hielt er mit seiner Kutsche an und machte die Pferde am Brunnen fest. Der Händler war endlich in der Stadt.
Der Mann am Fenster konnte seine Aufregung kaum im Zaum halten. Er zog sich die alte Jacke über und stürmte nach draußen. Auf dem Absatz machte er noch einmal kehrt. Er hatte das wichtigste vergessen. Also noch einmal zurück ins Haus und das große Lederfutteral geholt, mit dem er sich auf den kurzen Weg zum Marktplatz machte.
Nur ein paar wenige Menschen hatten sich hier eingefunden. Sehr gut. Er würde also nicht zu lange warten müssen. Schon nach ein paar Minuten kam er auch schon an die Reihe. Zwischen unzähligen Töpfen und Pfannen, die im Wind schaukelten und immer wieder aneinanderstießen, saß der Händler, der lässig auf der nicht angezündeten Zigarre kaute.
»Haltet ihr Euch immer noch daran? Ihr raucht nicht mehr?«
Der Händler blickte auf die Zigarre nieder und schüttelte den Kopf. »Die Dinger sind wie die Pest. Nicht gut für die Gesundheit. Ich möchte schließlich noch eine ganze Weile keine Bekanntschaft mit dem Tod schließen.« Er lachte laut auf, hielt sich den Bauch und zwinkerte dem anderen zu. »Der wird mich eh nicht so bald holen. Wir haben einen Handel gemacht.«
Der andere nahm das Futteral von der Schulter und nickte. »Ich weiß.« Er öffnete es und holte eine lange Sense hervor. »Die Klinge muss dringend geschärft werden. Sie schneidet nicht mehr. Dabei hätte ich dringende Arbeit zu erledigen.«
Der Händler sah prüfend auf die Sense und nahm sie entgegen. »Dauert nur kurz.« Er ging zum Schleifstein, drehte ihn mit Fußkraft und hielt die Klinge ein paar Sekunden dagegen. Funken sprühten. Dann beendete er seine Arbeit, indem er sich ein Haar ausriss und auf die Klinge fallen ließ. Es wurde der Länge nach in zwei Teile geschnitten.
»Ich danke Euch. Was bin ich Euch schuldig?«
Der Händler überlegte nicht lange. »Ein weiteres Jahr auf Gottes schöner Erde, bis wir uns wiedersehen und ein weiterer Handel ansteht.«
Der Tod nickte. Noch einmal prüfte er selbst die Schärfe seiner Sense, bevor er die große Kapuze seines schwarzen Umhangs aufsetzte. Er ließ sein wichtigstes Werkzeug ein paar Mal durch die Luft sausen, zerschnitt mit ihr sogar den Holzgriff einer Pfanne. Erst dann machte er sich auf den Weg. In der Stadt waren einige Lebensuhren überfällig. 
顶一下
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
关键词标签
热门搜索
论坛新贴