英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 »德语阅读 » 德语小说 » Harry Potter und der Stein der Weisen哈利波特与魔法石 » 正文

哈利波特与魔法石:Durch die Falltür-3

时间:2016-07-19来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: Durch die Falltür
  Harry rieb sich die Stirn.
  
  »Ich möchte wissen, was das bedeutet!«, stieß er zornighervor. »Meine Narbe tut die ganze Zeit weh - das ist schon malvorgekommen, aber so schlimm war es noch nie!«»Geh zu Madam Pomfrey«, schlug Hermine vor.
  
  »Ich bin nicht krank«, sagte Harry. »Ich glaube, es ist einWarnzeichen ... es bedeutet Gefahr ...«Ron mochte sich deswegen nicht aus der Ruhe bringenlassen, dafür war es ihm zu heiß.
  
»Entspann dich, Harry. Hermine hat Recht, der Stein ist inSicherheit, solange Dumbledore hier ist. Außerdem haben wirimmer noch keinen Beweis dafür, dass Snape herausgefundenhat, wie er an Fluffy vorbeikommen kann. Einmal hat er ihm fastdas Bein abgerissen und so schnell wird Snape es nicht wiederversuchen. Und ehe Hagrid Dumbledore im Stich lässt, spieltNeville Quidditch in der englischen Nationalmannschaft.«Harry nickte, doch er konnte ein untergründiges Gefühl nichtabschütteln, dass er etwas zu tun vergessen hatte -etwasWichtiges. Er versuchte es den andern zu erklären, dochHermine meinte: »Das sind nur die Prüfungen. Gestern Nacht binich aufgewacht und war schon halb durch meine Aufzeichnungenüber Verwandlungskunst, bis mir einfiel, dass wir das schonhinter uns haben.«Harry war sich jedoch ganz sicher, dass dieses beunruhigende Gefühl nichts mit dem Schulstoff zu tun hatte. SeineAugen folgten einer Eule, die mit einem Brief im Schnabel amhellblauen Himmel hinüber zur Schule flatterte. Hagrid war derEinzige, der ihm je Briefe schickte. Hagridwürde Dumbledore nie verraten. Hagrid würde nie jemandemerzählen, wie man an Fluffy vorbeikam ... nie ... aber 
顶一下
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
[查看全部]  相关评论
关键词标签
热门搜索
论坛新贴