英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 »德语阅读 » 德语小说 » Harry Potter und die Kammer des Schreckens 哈利波特与密室 » 正文

哈利波特与密室:Aragog-4

时间:2015-07-04来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: Aragog
  Professor Sprout gab ihnen die Aufgabe, die abessinischenSchrumpelfeigenbäume zu beschneiden. Harry ging mit einemArm voll verdorrter Stiele hinüber zum Komposthaufen. Dortstand Ernie Macmillan und suchte seinen Blick. Ernie holtetief Luft und sagte sehr förmlich:»Ich wollte dir nur sagen, Harry, dass es mir Leid tut, dassich dich verdächtigt habe. Ich weiß, du würdest niemalsHermine Granger angreifen, und ich entschuldige mich für alldas Zeug, das ich gesagt habe. Wir sitzen jetzt alle im selbenBoot, und, naja -«Er streckte seine plumpe Hand aus und Harry schüttelte sie.
  
  Ernie und seine Freundin Hannah arbeiteten am selbenSchrumpelfeigenbaum und kamen zu Harry und Ron herüber.
  
  »Dieser Typ, Draco Malfoy«, sagte Ernie, während er vertrockneteStiele abknickte, »der scheint sich über die ganzeGeschichte riesig zu freuen. Wisst ihr, ich glaube, er könnteder Erbe Slytherins sein.«»Das ist schlau von dir«, sagte Ron, der Ernie nicht sobereitwillig verziehen hatte wie Harry.
  
  »Glaubst du, es ist Malfoy, Harry?«, fragte Ernie.
  
  »Nein«, sagte Harry so bestimmt, dass Ernie und Hannahihn verdutzt anstarrten.
  
  Eine Sekunde später bemerkte Harry etwas, das ihn zwang,Ron mit seiner Gartenschere eins über die Hände zu geben.
  
  »Au! Was soll -«Harry deutete auf den Boden ein paar Meter vor ihnen.
  
  Mehrere große Spinnen krabbelten über die Erde.
  
»0 ja«, sagte Ron und versuchte - vergeblich - eine erfreuteMiene aufzusetzen. »Aber wir können ihnen jetzt nichtfolgen -«Ernie und Hannah hörten ihnen neugierig zu. 
顶一下
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
[查看全部]  相关评论
关键词标签
热门搜索
论坛新贴