英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 »德语阅读 » 德语小说 » Harry Potter und die Kammer des Schreckens 哈利波特与密室 » 正文

哈利波特与密室:Cornelius Fudge-4

时间:2015-05-30来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: Cornelius Fudge
  Harry lächelte grimmig in sich hinein bei dem Gedanken,was onkel Vernon und Tante Petunia sagen würden, wenn erversuchte, mit ihnen über seine Zaubererkarriere zu sprechen.
  
  Aber es war beileibe nicht so, dass ihm keiner zur Seitegestanden hätte: Percy Weasley wollte unbedingt seine Erfahrungenmit ihm teilen.
  
  »Kommt drauf an, was dein Ziel ist, Harry«, sagte er. »Es istnie zu früh, über die Zukunft nachzudenken, deshalb würdeich Weissagung empfehlen. Außerdem heißt es immer, dasStudium der Muggel sei nichts Halbes und nichts Ganzes,doch wenn du mich fragst, sollten Zauberer ein gründlichesVerständnis der nichtmagischen Gemeinschaft besitzen,besonders, wenn sie vorhaben, eng mit ihnen zusammenzuarbeiten- sieh dir meinen Vater an, er muss sichständig mit Muggelangelegenheiten herumschlagen. MeinBruder Charlie war schon immer mehr ein Typ für die freieNatur, also hat er sich für die Aufzucht und Pflege MagischerGeschöpfe entschieden. Überleg einfach, wo deine Stärkenliegen, Harry.«Doch das Einzige, was Harry wirklich gut zu könnenglaubte, war Quidditch. Schließlich wählte er die gleichenneuen Fächer wie Ron, denn wenn er darin miserabel seinsollte, dann hätte er wenigstens einen Freund, der ihm helfenkonnte.
  
  Im nächsten Spiel der Gryffindors ging es gegen die Hufflepuffs.
  
Wood bestand darauf, dass sie jeden Abend nach demEssen noch trainierten, und so blieb Harry kaum Zeit für etwasanderes als Quidditch und Hausaufgaben. Allerdings wurdendie Trainingsstunden besser oder wenigstens trockener, und alser am Abend vor dem sonntäglichen Spiel in den Schlafsaalhochging, um den Besen zu verstauen, hatte er das Gefühl, dieGryffindors hätten noch nie eine größere Chance gehabt, denQuidditch-Pokal zu gewinnen. 
顶一下
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
关键词标签
热门搜索
论坛新贴