英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 » 德语听力 » 德国之声时事话题 » 正文

德国之声时事话题:Wofür Facebook WhatsApp braucht

时间:2014-03-11来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: Facebook
 
 
 

Für 19 Milliarden Dollar hat Facebook im Februar 2014 die beliebte Anwendung WhatsApp gekauft. Datenschützer sehen diesen Kauf kritisch. Die Privatsphäre der Nutzer könnte nun gefährdet sein.‎

450 Millionen Menschen pro Monat nutzen WhatsApp für Einzel- oder Gruppengespräche. So können sie günstig private Nachrichten verschicken – sogar mit Fotos, Audios und Videos. Laut Schätzungen kommen weltweit eine Million Nutzer pro Tag hinzu. Im Februar 2014 hat Facebook die Anwendung für 19 Milliarden Dollar gekauft.

Besonders bei Jugendlichen in Europa ist WhatsApp sehr beliebt. Facebook könnte nun wieder mehr junge Menschen erreichen, denn in letzter Zeit haben diese immer häufiger das soziale Netzwerk verlassen. Doch wegen des hohen Kaufpreises bezweifeln Experten, dass dies Facebook am wichtigsten ist. WhatsApp zeigt keine Werbung und macht nur wenig Gewinn: Die Nutzer zahlen pro Jahr nur einen US-Dollar, das erste Jahr ist sogar kostenlos. Nach Meinung der Analysten geht es daher vor allem um den Zugang zu Daten.

In der Vergangenheit hat WhatsApp immer wieder betont, wie sehr man dort auf die Privatsphäre der Nutzer achtet. Die per WhatsApp gesendeten Nachrichten werden von den Servern gelöscht. Doch Janneke Sloëtjes von der niederländischen Initiative „Bits of Freedom“ glaubt, dass das sich nun ändern könnte. Sie sagt: „WhatsApp-Server sind künftig Facebook-Server, und es gibt nichts, das Facebook davon abhalten kann, sich dieser neuen Daten zu bedienen.“

Raegan MacDonald von der Organisation "Access" für digitale Rechte weist darauf hin, dass es in heutiger Zeit unmöglich ist, die sozialen Netzwerke zu vermeiden. Sie erklärt: „Sobald wir uns gesellschaftlich engagieren, dringen die sozialen Netzwerke in unser Leben.“ Raegan MacDonald fordert deshalb strengere Gesetze zum Schutz der Privatsphäre. Ein Anfang wird schon gemacht: Die Europäische union überarbeitet derzeit ihre Richtlinien zum Datenschutz.

Glossar

Anwendung, -en (f.) – hier: ein spezielles Programm (z. B. für ein Mobiltelefon)

Privatsphäre, -n (f.) – der ganz persönliche Bereich im Leben, von dem man nicht möchte, dass alle ihn kennen

etwas verschicken – etwas senden

Schätzung, -en (f.) – die ungefähre Messung

soziales Netzwerk, -e (n.) – eine Internetseite, über die man mit anderen Leuten kommunizieren kann (z. B. Facebook)

etwas bezweifeln – Zweifel an etwas haben; nicht glauben, dass etwas richtig ist

Analyst, -en/Analystin, -nen – jemand, der die Vorgänge an der Börse beobachtet und beurteilt

um etwas gehen/es geht um etwas – hier: etwas ist das Ziel

Zugang (m., hier nur Singular) – hier: die Möglichkeit, etwas zu bekommen

Server, - (m.) – ein zentraler Computer, über den andere Computer ins Internet gehen können

Initiative, -n (f.) – hier: ein Verein, der sich für etwas Bestimmtes einsetzt

künftig – bald; in Zukunft

jemanden von etwas ab|halten – dafür sorgen, dass jemand etwas Bestimmtes nicht tut

digital – hier: elektronisch

auf etwas hin|weisen – auf etwas aufmerksam machen; dafür sorgen, dass etwas beachtet wird

vermeiden – hier: etwas nicht benutzen

dringen – hineinkommen

etwas über|arbeiten – hier: etwas verändern; etwas neu schreiben

 

Datenschutz (m., nur Singular) – die Tatsache, dass persönliche Informationen von Bürgern geheim bleiben

顶一下
(2)
100%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论