英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 » 德语听力 » 德国之声时事话题 » 正文

德国之声时事话题-Deutschland hat gewählt

时间:2013-11-14来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: Deutschland
 
 

Die Freude bei CDU und CSU ist groß. Bei der Bundestagswahl am 22.9.2013 haben die Parteien klar gewonnen. Aber die Koalitionsgespräche werden schwierig, und auf Merkel und die neue Regierung warten schon viele Probleme. ‎

Bei der deutschen Bundestagswahl am 22. September 2013 haben Angela Merkel und die konservative CDU/CSU einen deutlichen Sieg errungen. Merkel steht damit vor ihrer dritten Amtszeit als Bundeskanzlerin. Doch die absolute Mehrheit haben die Christdemokraten nicht erreicht, sie brauchen einen Koalitionspartner. Der bisherige Regierungspartner FDP kommt dafür nicht mehr in Frage, weil die Partei aus dem Parlament ausgeschieden ist. Sie bekam zu wenige Wählerstimmen.

Mögliche neue Partner sind vor allem die Sozialdemokraten (SPD) oder auch die Grünen. Die Parteien haben aber Ziele, die sich von denen der CDU/CSU deutlich unterscheiden. SPD und Grüne z. B. wollen das System der privaten und gesetzlichen Krankenkassen abschaffen und eine neue Bürgerversicherung einführen. Außerdem wollen sie über Mindestlöhne mehr soziale Gerechtigkeit erreichen. Beides lehnt die CDU ab. Eine Einigung wird also schwierig.

Auch nach einer erfolgreichen Regierungsbildung stehen wichtige Entscheidungen an: Die neue Bundesregierung muss schnell Lösungen für drängende Probleme finden, die in der Zeit des Wahlkampfs in den Hintergrund gerückt sind. An erster Stelle stehen hier die Euro-Krise und die Entscheidung über weitere finanzielle Hilfen für Griechenland

Außerdem ist die Sparpolitik im eigenen Land ein großes Thema. Einige Bundesländer, Städte und Gemeinden sind hoch verschuldet. SPD und Grüne sind daher dafür, von Menschen, die viel verdienen, mehr Steuern zu verlangen. Die CDU dagegen will das auf keinen Fall. Trotz unterschiedlicher Meinungen muss die künftige Regierungskoalition hier wie in vielen anderen Fragen schnell eine Position entwickeln.

Glossar

Bundestag (m., nur Singular) – das deutsche Parlament

Koalition, -en (f.) – eine zeitlich begrenzte Verbindung zwischen mehreren Parteien, damit diese gemeinsam regieren können

einen Sieg erringen – gewinnen

Amtszeit, -en (f.) – ein Zeitraum, in dem man ein Amt ausübt

auf jemanden warten, etwas wartet auf jemanden – hier: etwas steht jemandem bald bevor; etwas kommt bald auf jemanden zu

absolute Mehrheit (f.) – die Stimmenzahl bei einer Wahl, mit der eine Partei allein regieren kann

für etwas nicht in Frage kommen – hier: für etwas nicht geeignet sein

aus etwas aus|scheiden – etwas verlassen

Krankenkasse, -n (f.) – die Krankenversicherung

etwas ab|schaffen – dafür sorgen, dass es etwas nicht mehr gibtMindestlohn, -löhne (m.)das Geld, das ein/e Arbeiter/in mindestens verdienen sollte

Einigung, -en (f.) – die Lösung eines Streits, Konflikts oder einer Meinungsverschiedenheit

an|stehen, etwas steht an – etwas muss erledigt werden

drängend – hier: sehr wichtig

Wahlkampf, -kämpfe (m.) – das Werben der Parteien um Stimmen in den Monaten vor einer Wahl

in den Hintergrund rücken – nicht mehr so wichtig seinhoch verschuldet – so, dass man sehr viele Schulden hat

auf keinen Fall – unter keinen Umständen

künftig – hier: neu

 

eine Position entwickeln – eine Meinung/einen Standpunkt in einer Sache erarbeiten/festlegen

顶一下
(3)
100%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论