英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 » 德语听力 » 德国之声时事话题 » 正文

德国之声时事话题-Damals in der DDR

时间:2012-01-13来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: 时事话题
Ein preisgekröntes Multimediaprojekt erzählt große Geschichte in kleinen Erlebnissen. Ein vielseitiger und sehr privater Rückblick auf das Leben in der DDR.
 
Der Titel "Damals in der DDR" lässt romantisierende Verklärung vermuten, doch reiht sich dieses Projekt nicht in die Ostalgiewelle der vergangenen Jahre ein. Es gibt vielmehr einen vielseitigen und sehr privaten Rückblick auf das Leben in der DDR.
 
Im Rückblick auf den Umgang mit der DDR seit 1989 könnten zwei Entwicklungen ausgemacht werden, meint der Historiker Stefan Wolle: In den ersten Jahren fand eine "ethisch-moralische Auseinandersetzung" mit den dunklen Seiten der DDR statt, die Machenschaften der Stasi wurden ebenso aufgerollt wie die Geschichte der Mauertoten und der unschuldig Inhaftierten. Doch dann setzte eine Gegenbewegung ein. Viele Menschen fühlten sich durch die negative Darstellung der DDR persönlich getroffen und wollten zeigen, dass auch ein glückliches und unbeschwertes Leben möglich sein konnte.
 
Die Dokumentation „Damals in der DDR“ soll sich von beiden Extremen absetzen und "die schwierige Synthese aus beiden Richtungen"bewältigen, wie Wolle betont. Dazu wurden insgesamt 78 Zeitzeugen befragt, die möglichst repräsentativ verschiedene Lebenswege in der DDR darstellen. So gibt es die Geschichte der Frau, die in den 1950er Jahren nicht das Abitur machen durfte, weil sie ihrem christlichen Glauben nicht abschwören wollte. Oder die des Offizierschülers, der kurz vor der Grenzöffnung gegen Demonstranten vorgehen muss, obwohl er selbst schon an seinen Überzeugungen zweifelt. Ebenso gibt es aber auch ein Interview mit einem ehemalige SED-Funktionär, der an den Wahlfälschungen im Mai 1989 beteiligt war. Alle Generationen kommen zu Wort, sowohl die, die zur Zeit des Mauerbaus Kinder waren, als auch die, die beim Mauerfall gerade in die Pubertät gekommen sind.
 
"Damals in der DDR" wurde von einer Gruppe junger Autoren, Regisseure und Wissenschaftler aus Ost und West konzipiert. Abseits altbekannter Bilder haben sie neue Quellen aufgetan: Amateurfilme, Fotos und Dokumente zeigen ein neues und sehr privates Bild der DDR neben dem historischen Weltgeschehen.
 

 

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论