德语习惯用语：动物

Aus einer Mücke einen Elefanten machen

Die Flügel hängen lassen

Ein Bücherwurm sein

Es wurmt mich

Grillen im Kopfe haben

In ein Wespennest stechen

Jemandem die Würmer aus der Nase ziehen

Jemandem einen Floh ins Ohr setzen

Schlange stehen

Schmetterlinge im Bauch haben 

1. Jan hat die Prüfung nicht bestanden und lässt nun（         ）. 

 

2. Dana will ein kompostierbares Auto konstruieren. Sie hat schon immer（         ） . 

 

3. Bernd wollte über den Vorfall nichts sagen. Sein Chef musste ihm （         ）. 

 

4. Mark kennt alle neu erschienenen Bücher; er ist ein richtiger（         ） . 

 

5. Da hast du ganz schön（         ） ; ich habe dir gesagt, du sollst dich nicht einmischen. 

 

6. Wenn wir uns diese Ausstellung im Museum anschauen wollen, müssen wir（         ） . 

 

7. Andrea ist richtig verliebt. Sie hat（         ） ! 

 

8. Du bist richtig anstrengend. Du machst immer（         ） . 

 

9. （         ）, dass er nicht mit mir sprechen wollte. 

 

10. Mein bester Freund （         ）, von Italien nach Griechenland zu wandern. 

1. Jan hat die Prüfung nicht bestanden und lässt nun die Flügel hängen.

 

2. Dana will ein kompostierbares Auto konstruieren. Sie hat schon immer Grillen im Kopf gehabt.

 

3. Bernd wollte über den Vorfall nichts sagen. Sein Chef musste ihm die Würmer aus der Nase ziehen.

 

4. Mark kennt alle neu erschienenen Bücher; er ist ein richtiger Bücherwurm.

 

5. Da hast du ganz schön in ein Wespennest gestochen; ich habe dir gesagt, du sollst dich nicht einmischen.

 

6. Wenn wir uns diese Ausstellung im Museum anschauen wollen, müssen wir Schlange stehen.

 

7. Andrea ist richtig verliebt. Sie hat Schmetterlinge im Bauch!

 

8. Du bist richtig anstrengend. Du machst immer aus einer Mücke einen Elefanten.

 

9. Es wurmt mich, dass er nicht mit mir sprechen wollte.

 

10. Mein bester Freund setzte mir den Floh ins Ohr, von Italien nach Griechenland zu wandern.