霍金教授开微博首发文 粉丝激增已超百万

In seinem ersten Weibo Post erinnerte sich der britische Astrophysiker kurz an seine zurückliegenden Reisen nach China und rief zur Kommunikation über Social Media auf.

"Ich habe China 2006 das letzte Mal besucht, als ich an einer Physik-Konferenz in Beijing teilnahm. Es war eine außerordentliche Erfahrung. Meine erste Reise war 1985, als ich mit dem Zug durch ihr bemerkenswertes Land gereist bin. Während meiner Physik-Reisen konnte ich nur die Oberfläche ihrer faszinierenden Geschichte und Kultur kennenlernen...", postete Hawking.

Als Autor des populären Wissenschaftsbuchs "Eine kurze Geschichte der Zeit" ist Hawking auch außerhalb der akademischen Welt in China bekannt, wie kaum ein anderer Wissenschaftler.

Der Erfolg des Buches, das Ende der 1980er Jahre in China herauskam, hat öffentliche Aufmerksamkeit für das persönliche Leben des Wissenschaftlers erregt. Sein langwieriger Kampf mit der Amyotrophen Lateralsklerose (ALS) wurde schrittweise der Öffentlichkeit bekannt gemacht. Dadurch wurde er eine Inspiration für viele chinesische Menschen.

Die jüngste Demonstration seiner Beliebtheit im Land ist sein unmittelbarer Einfluss in den Social Media, fast wie ein Popstar. Innerhalb von sechs Stunden nach dem Eröffnen seines Weibo Accounts hatte der berühmte Physiker mehr als eine Million Follower angesammelt. Seine Grußmitteilung wurde mehr als 190.000 Mal weitergeleitet und erhielt über 180.000 Kommentare.

Aufgeregte Fans hinterließen Nachrichten teilweise in Englisch und teilweise in Chinesisch. Dies zeigt, wie emotional überwältigend es für chinesische Menschen war, eine direkte Kommunikation mit dem verehrten Akademiker zu haben, den sie schon so lange bewundern.

Ausrufezeichen und Emojis wurden den Kommentaren in einem begeisterten Stil hinzugefügt, wie beispielsweise bei diesem Text: "Fantastisch! Ich bin ein Fan von ihnen. Willkommen auf Weibo."

Hawking hat bisher auf keinen der Kommentare geantwortet.

上周二，世界最伟大的科学奇才之一史蒂芬霍金开通了自己的微博（中国一种与推特类似的博客服务应用软件），并立即吸粉上百万。

据悉，在第一篇微博中，这位英国的宇宙学家简短地回忆了自己曾经在中国的旅程，并且希望通过社交媒体同中国的网友进行交流。

霍金在微博中写到：“我上次拜访中国是在2006年，当时在北京参加了一场物理会议，那次经历非常难忘。而我的首次中国之旅是在1985年，我那时候坐火车游历了你们雄伟的国度。这些旅行使我对博大精深的中国历史和文化略有了接触。”

作为著名科学著作《时间简史》（Eine kurze Geschichte der Zeit）的作者，霍金在中国的学术界以外也颇受欢迎，这一点几乎没有任何一个科学家能够与他相提并论。

《时间简史》于上世纪80年代末在中国发行，它取得的各种成功也吸引了公众对霍金个人生活的关注。同时，霍金同肌肉萎缩性侧索硬化症（ALS）长期不懈的斗争也逐渐被大众所了解，并且激励了不少中国人。

目前最能体现霍金在中国受欢迎程度的便是他在社交媒体上引起的巨大轰动，他在网上的影响力与一个流行歌手不相上下。据报道，在霍金开通微博之后的六小时内，其粉丝的数量已经超过了100万。此外，他的问候微博已经被转发超过19万次，并且拥有超过18万条评论。

在这些热情的网友中，有人用英语转发这条微博，也有人用汉语。这也能体现出中国网友对能够与这位他们敬仰很久的伟大科学家直接进行交流的激动心情。

不少网友在对这条微博的评论中添加了感叹号和不同的表情，来表示他们的激动和兴奋。例如这条评论：“太不可思议了！我是霍金的粉丝了！欢迎来到微博！”

目前，霍金还没有对这些评论进行回复。