英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 »德语阅读 » 德语小说 » 德语小说:格列佛游记 Gullivers Reisen » 正文

德语小说:格列佛游记7-Im Land Blefuscu

时间:2012-09-17来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: Land
Als Schiffsarzt habe ich die Meere bereist und viele Inseln und ungewöhnliche Menschen erlebt. Von den einen wurde ich gut aufgenommen, von den anderen weniger gut.
 
Besondere Freunde fand ich auf der Insel Blefuscu, weit weg von hier. Die Bewohner waren Stecknadel groß, hatten aber ein herzliches Gemüt und einen König, der gerne und aus vollem Herzen lachte.
 
Ich hatte ihm einmal einen kleinen Dienst erwiesen als ich einen Krieg mit der Nachbarinsel verhinderte und mich auch später einmal für seine Belange bei einem anderen Staatsoberhaupt.
 
Ich weilte so lange auf der Insel Blefuscu, dass ich mein Schiff, welches mich nach Hause bringen sollte, verpasst hatte und nun nach einem neuen Ausschau halten musste. Dabei half mir das ganze Volk und der König höchstpersönlich.
 
Da aber Blefuscu weit aber von jeder Schifffahrtslinie liegt, war ich schon dankbar als eines Tages am Horizont ein altes Ruderboot auftauchte, das ich mir sofort an Land zog – die Gewässer waren ja für einen Riesen wie mich nicht tief und das Boot war herrenlos.
 

Ich muss euch nicht erzählen, dass mir die Bewohner der kleinen Insel Blefuscu das Boot aufs Schönste herrichteten und mir jede Menge Lebensmittel an Bord gaben. So stach ich gut versorgt in See, wurde nach einigen Tagen von einem großen Dampfer aufgenommen und kam glücklich in mein Vaterland zurück. 

顶一下
顶一下
(2)
100%
踩一下
(0)
0%
关键词标签
热门搜索
论坛新贴