英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 »德语阅读 » 德语小说 » 德语小说:格列佛游记 Gullivers Reisen » 正文

德语小说:格列佛游记11-Ein Haus auf dem Meer

时间:2012-09-18来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: Meer
Wenn ich zurückdenke an mein Leben, dann kann ich nur sagen, dass ich so einiges erlebt habe. Und daran würde ich euch gerne teilhaben lassen.
 
Einmal fischten mich Seeleute aus dem Meer. Ich hatte Schiffbruch erlitten, war auf einer Insel gelandet und dann mit samt meinem Haus, das mir die Bewohner dieses Landes gebaut hatten, ins Meer gespült worden.
 
Dazu müsst ihr wissen, dass es ein Land der Riesen war und ich ungefähr die Ausmaße eines kleinen Püppchens hatte. Doch das Haus, das die Riesen für mich gebaut hatten, war durchaus stabil und überstand die ungewöhnliche Reise auf dem Wasser durchaus gut.
 
Als man dieses ungewöhnliche Reisefahrzeug schließlich sicher an Bord eines Schiffes gezogen hatte, klopfte noch am selben Tag der Kapitän an meine Tür.
 
Ich sprang sofort von meinem Bette auf, auf welchem ich mich wie in einer Schiffskoje befand, rief freundliche „Herein“ und freute mich riesig, wieder Landsleuten in gleicher Größe ins Gesicht sehen zu können.
 

Meine Frau und meine Kinder freuten sich nach der Ankunft im englischen Hafen sehr. Immerhin hatten sie mich schon lange für tot gehalten. Denn erst jetzt erfuhr ich, dass ich wochenlang verschollen gewesen war. 

顶一下
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
关键词标签
热门搜索
论坛新贴