英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 »德语阅读 » 德语小说 » 德语小说:格列佛游记 Gullivers Reisen » 正文

德语小说:格列佛游记4-Der verhinderte Krieg

时间:2012-09-17来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: Krieg
Manchmal kommt man in seinem Leben mehr als einmal an ein und denselben Ort. Gerade wenn man so viel unterwegs ist wie ich.
 
Im Lande Liliput hatte ich schon viele Freunde, deshalb wurde ich bei meinen Besuchen stets gut aufgenommen. Eines Tages aber empfing mich eine seltsame Stimmung und bald stellte sich heraus, dass mein bester Freund, der Kaiser dieses Landes, große Nöte hatte.
 
Viele seiner Untertanen nämlich waren einst ausgewandert auf die Nachbarinsel Blefuscu. Man hatte sich in Liliput nämlich nicht darauf einigen können, ob man Eier an der breiten oder spitzen Seite aufzuschlagen habe, und so war ein böser Streit entbrannt.
 
Nun wollten sich die Auswanderer aber „ihr Liliput“ zurück erobern und hatten eine Menge Kriegsschiffe im Hafen Blefuscus zusammen gebracht. Die sah ich bei einem Spaziergang rein zufällig und warnte den Kaiser Liliputs vor einem Angriff.
 
Er war ganz außer sich vor Angst um sein Land und wusste sich nicht zu helfen, da kam mir die rettende Idee.
 
Ich nahm mein Taschenmesser und stapfte durch das für mich nicht einmal kniehohe Wasser bis zur Nachbarinsel.
 
Als mich die Bewohner, die ebenso klein waren wie die Menschen in Liliput, kommen sahen, da sprangen sie vor lauter Verzweiflung ins Wasser und ließen ihre Schiffe einfach Schiffe sein. Ich hatte also leichtes Spiel, schnitt mit meinem Taschenmesser die Taue durch, mit denen die Kriegsschiffe befestigt waren und zog sie wie Spielzeugautos so leicht in den Hafen von Liliput.
 

Dort wurde ich gebührend vom Kaiser und den Bewohnern begrüßt – immerhin hatte ich so einen Krieg verhindert. 

顶一下
顶一下
(1)
100%
踩一下
(0)
0%
[查看全部]  相关评论
关键词标签
热门搜索
论坛新贴