英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 » 德语听力 » 德国之声时事话题 » 正文

德国之声时事话题:Der Gameboy-mit 25 noch beliebt

时间:2014-06-04来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: Gameboy

Der Gameboy war für Kinder der 1990er Jahre wie der Rock'n'Roll für die Eltern 40 Jahre zuvor. Jetzt feierte er seinen 25. Geburtstag. Trotz Smartphones und Tablets wird er noch immer genutzt und hat viele Fans.‎

Als am 21. April 1989 die japanische Firma Nintendo den ersten Gameboy präsentierte, waren viele zunächst skeptisch. Was war an diesem kleinen grauen Kasten so besonders? Er dudelte und konnte nur ein Spiel, in dem man geometrische Figuren übereinander stapelte. Trotzdem eroberte er mit Tetris, dem ersten mobilen Videospiel, in kurzer Zeit die Kinderzimmer der ganzen Welt.

Die Figuren bewegte man mit einem roten Kreuz und zwei Buttons. Der Ur-Gameboy hatte nur sehr unscharfe graue Bilder auf schwarz-grünem Hintergrund. Ein Grund für seinen großen Erfolg: der Preis. Er kostete in Deutschland nur 160 D-Mark, das sind etwa 80 Euro. Damit hatten andere Unternehmen wie Sega oder Atari, die bessere Geräte produzierten, gegen Nintendo keine Chance mehr.

Schnell war der Gameboy nicht mehr aus dem Alltag wegzudenken – egal, ob auf dem Schulhof, an der Bushaltestelle oder im Familienauto. Nintendo produzierte immer neue Gameboy-Spiele auf kleinen Kassetten, die in jede Hosentasche passten und machte den Gameboy so zum Hobby der Massen. In seiner klassischen Form wurde er zirka 119 Millionen Mal verkauft. Überall auf der Welt daddelten Kinder auf den Kästen herum, kämpften gemeinsam mit Helden wie Super Mario und Pokémon und gingen ihren Eltern auf die Nerven.
 

Mit der Zeit veränderten sich die Geräte, wurden kleiner, schneller, bunter und bekamen ein besseres und schließlich auch ein farbiges Display. 2005 gab es das letzte Modell. Heute sind Gameboys technisch völlig veraltet. Smartphones und Tablets bieten den besseren Spielkomfort. Trotzdem ist der Gameboy auch nach 25 Jahren noch beliebt. Es gibt sogar Apps, mit denen man die graue unscharfe Gameboy-Oberfläche auch auf modernen Smartphones darstellen kann.

Glossar

Gameboy, -s (m.) – ein kleines elektronisches Gerät, mit dem man Videospiele spielt

Smartphone, -s (n.) – ein Mobiltelefon mit zahlreichen zusätzlichen Funktionen

Tablet, -s (n.) – ein tragbarer Computer, den man durch Berührung des Bildschirms bedienen kann

skeptisch – kritisch

dudeln – umgangssprachlich für: komische Musik machen

etwas stapeln – etwas übereinander legen

etwas erobern – hier: überall sehr häufig vorkommen/zu finden sein

mobil – hier: tragbar; für unterwegs

Button, -s (m.) – der Knopf, über den man etwas bedienen kann

Ur- – hier: der Erste; der Ursprüngliche

unscharf – nicht gut zu erkennen; nicht klar; nicht scharf

Hintergrund, -gründe (m.) – hier: die Farbe, die hinter den Bildern zu sehen ist

gegen jemanden keine Chance haben – nicht besser sein können als jemand

nicht wegzudenken sein – sehr wichtig sein

Masse, -n (f.) – die große Menschenmenge

daddeln – umgangssprachlich für: Computer spielen

jemandem auf die Nerven gehen – jemanden mit etwas sehr stören

Display, -s (n.) – der Bildschirm

Modell, -e (n.) – hier: die Entwicklungsstufe eines technischen Geräts; die Version

veraltet – nicht mehr modern

Komfort (m., nur Singular) – die Bequemlichkeit; der Luxus

App, -s (f.) – Abkürzung für: application; ein Programm für ein → Smartphone oder einen Computer 
顶一下
(2)
100%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------