英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 » 德语听力 » 德语广播 » 德语广播-Leben 生活 » 正文

德语广播:乌孜别克族2

时间:2012-06-16来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: 乌孜别克族
Wie wir schon in der letzten Folge erwähnt haben, leben die Usbeken im Uigurischen Autonomen Gebiet Xinjiang in Nordwestchina. Unter den zahlreichen nationalen Minderheiten in Xinjiang ist die uigurische Nationalität die größte, die dem Islam anhängt. Da die Usbeken ebenfalls Moslems sind, sind ihre Sitten und Gebräuche sowie ihre Lebensweise denen der Uiguren im Großen und Ganzen gleich. 
 
Die Vorfahren der Usbeken kamen schon sehr früh aus Mittelasien in das chinesische Xinjiang. Während der Yuan-Dynastie zogen usbekische Händler aus der Goldenen Horde über die "Seidenstraße" ins Innere Chinas. Im 16. und 17. Jahrhundert kamen Handelskarawanen der Usbeken aus Buhara und Samarkand in den Osten, um vor allem in Yarkant Xinjiangs mit Seide, Tee, Porzellan, Pelzen oder Heilkräutern zu handeln. Manche brachten ihre Waren auch über Aksu und Turpan nach dem heutigen Jiuquan in der nordwestchinesischen Provinz Gansu, von wo aus sie dann in das Innere des Landes weiterverkauft wurden. Einige dieser Usbeken aus Mittelasien ließen sich in einigen Städten Xinjiangs nieder, und außer in Kaschgar, Yarkant und Aksu gab es auch in den anderen Städten in Süd-Xinjiang und sogar auch in Nord-Xinjiang usbekische Siedlungen. 
 
Die usbekische Sprache gehört wie Uigursisch und Tatarisch zu den Turksprachen der altaischen Sprachfamilie und mit ihnen eng verwandt. Usbekisch hat eine Lautschrift mit arabischem Alphabet. Da die Usbeken enge Beziehungen mit den anderen Nationalitäten in Xinjiang, vor allem aber mit Uiguren, Kasachen und Han-Chinesen, haben, können viele Usbeken auch Uigurisch, Kasakisch und Chinesisch sprechen. 
 
Die Formen der Häuser der Usbeken sind unterschiedlich. Die Häuser mit rundem Dach heißen "Awa". Üblich sind viereckige Lehmhäuser mit flachem Dach. Die Wände dieser Häuser aus einer Lehm- und Holzstruktur sind sehr dick und mit Nischen in verschiedenen Formen versehen. Die Säulen der Häuser sind mit schönen Mustern beschnitzt. 
 
In den meisten Familien der Usbeken wohnen Eltern und erwachsene Kinder getrennt, bei manchen leben aber auch drei Generationen zusammen. Die Eheschließung zwischen Geschwistern und zwischen unterschiedlichen Generationen unterliegt strengen Einschränkungen. Traditionell ist die Eheschließung der Usbeken mit Uiguren und Tataren gestattet. Früher wurde die Ehe der Kinder von den Eltern bestimmt. Der Bräutigam musste der Braut Kleidungsstücke und andere Geschenke reichen und das Hochzeitsmahl bezahlen. Die Hochzeitsfeier fand im Haus der Brau statt. Am Tage mussten die Eltern der Braut die Gäste mit einem Essen und Süßigkeiten bewirten. Erst am Abend begab sich die Braut nach der religiösen Zeremonie mit dem Bräutigam in das Haus des Mannes. Manchmal entführten die Verwandten zum Scherz die Braut. Und der Bräutigam musste sie mit einem Geschenk auslösen. Wenn die entführte Braut zurückkehrte, musste sie zuerst einmal um einen Scheiterhaufen im Hof gehen, bevor sie das Haus betrat. 
 
Auch die Trauerfeiern der usbekischen Nationalität wurden nach religiösen Vorschriften vollzogen. Die Teilnehmer trugen eine lange weiße Schärpe und die Hüfte und die Frauen außerdem ein weißes Kopftuch. Die Kinder des Verstorbenen mussten eine einwöchige Trauerzeit einhalten. Am 40. und 70. und 100. Tag nach dem Tod des Verstorbenen wurden Imams zur Lesung der heiligen Schriften gebeten. Nach der Befreiung im Jahr 1949, in dem die Volksrepublik China gegründet und Xinjiang friedlich befreit wurde, haben sich diejenigen der alten Gebräuche, die die Produktion und die Entwicklung dieser Nationalität beeinträchtigen, verändert. Geldheirat und Polygamie sind abgeschafft. Die Frauen, die früher immer zu Hause blieben, in der Öffentlichkeit einen Schleier tragen mussten und eine sehr niedrige Stellung in der Familie und in der Gesellschaft innehatten, beteiligen sich heute aktiv an den verschiedenen gesellschaftlichen Tätigkeiten. 
 
Wie bei den anderen Nationalitäten, die dem Islam anhängen, ist es den Usbeken verboten, Alkohol zu trinken und Fleisch von Schwein, Hund, Esel und Maultier zu essen. Sie essen Hammel-, Rind- und Pferdefleisch und Molkereiprodukte. Bei allen drei Mahlzeiten des Tages ist der Milchtee unentbehrlich. sie essen ferner gern Honig und in Sojasoße gekochtes Fleisch mit Kartoffeln. Das Gereich "Naren" ist eine Spezialität dieser Nationalität, das nur bei der Bewirtung von Gästen gereicht wird. Dabei werden gekochtes Fleisch und frische Zwiebeln in kleine Stücke geschnitten und mit Yoghurt verrührt und mit Fleischsoße und Paprika abgeschmeckt. Das ganze wirt mit der Hand gegessen. 
 
Die usbekischen Tänze sind heiter und variationsreich. Die meisten sind Solotänze, bei denen sich der Tänzer schnell dreht und dabei mit den leicht angehobenen Armen charakteristische Bewegungen ausführt. Der Tanz mit der Handtrommel ist sehr eindrucksvoll. 

 

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论