浅谈“德语中现在时动词词尾变化规律”

现在时或许是我们接触德语的第一个时态，不可避免地要进行“动词词尾变化”，这是德语学习的基本功。虽说“现在时动词词尾变化”较为基础，然而如果真的细究起来，其中的细节之处还真不少，也存在不少难点。因此，今天这篇短文就想帮助大家来梳理一下相关内容，以飨读者。

 

第一大类： 完全规则，并且以-en作为词尾的动词

 

这类动词比较简单，完全根据规则进行操作，并没有什么特殊的地方，而且这样的动词在德语中是海量存在的。它们的规律如下：

 

人称代词     词尾

ich            e

du            (e)st

er/es/sie       (e)t

wir           en ( 原形 )

ihr           (e)t

sie/Sie        en ( 原形 )

 

符合这样规律的动词是海量的，不胜枚举。例如：kommen来, trinken,喝 liegen躺, schreiben写, legen平放, stehen站立, bleiben停留, suchen寻找, duschen淋浴, üben练习, frühstücken吃早餐等。

 

然而大家发现了一个问题，就是在刚才的规律表中，我还加了一个(e)，这是什么意思呢 ? 其实，这是一个小细节，并不破坏整个规则的成立，表示“有些动词进行词尾变化的时候需要加字母e进行润滑，主要是为了发音方便”，因此就引出了下列细节：

 

细节一： 某些词干以字母-t结尾的动词，要加e进行润滑，例如我们已经非常熟悉的arbeiten工作；leiten领导；lüften通风；belichten发光等；然而“奇葩”的地方恰恰就在这里：这条规律又不是绝对的，也有一部分词干以-t结尾的动词不适用这条规律，例如：halten；raten；gelten；treten等，这些将在以后的文章中详述。

 

细节二： 部分词干以-gn, -chn以及-ffn结尾的动词，需要加e进行润滑，例如：regnen下雨；

öffnen打开；zeichnen绘画；leugnen否认；rechnen计算等；

 

细节三： 词干以-ß结尾的动词，进行第二人称du变化时，不用再加s，直接加-t即可，例如：heißen名叫；gießen浇灌；genießen享受；schließen关闭；schießen射击等；

 

细节四： 部分词干以-d结尾的动词，要加e进行润滑，例如：finden找到；landen着陆；binden捆绑；leiden患病；verschwinden消失；vermeiden避免等；然而这也不是绝对的，比如ein/laden就不适用与这条规则，后文再叙述。

 

细节五： 部分词干以-z或者-tz结尾的动词，进行第二人称du变化时，不需要加-s，直接加-t即可，例如：sitzen坐着；setzen放置；blitzen闪电；salzen撒盐；tanzen跳舞等。

 

第二大类： 不规则动词。我们首先要明白它的定义，所谓不规则，指的是“该动词在进行第二人称du和第三人称er/es/sie变化时，其动词词干元音发生变化，其他的同第一大类保持一致。所以，记住这类变化的核心是记住“元音变化模式”。

 

模式一： e变成i，这样的变化很多，例如：sprechen说；helfen帮助；nehmen拿；gelten有效；treffen遇见；treten步入；essen吃；fressen动物吃；vergessen忘记；werden成为；messen测量；geben给予等；

 

模式二： a变成ä, 这样的词也不少，例如：fahren行驶；waschen洗；erfahren获悉；raten建议；beraten咨询；braten煎炸；fallen下落；wachsen增长；schlafen睡觉；lassen让；verlassen离开；an/fangen开始；empfangen接待等；

 

模式三： e变成ie，这样的词有： empfehlen推荐；geschehen发生；befehlen命令；sehen看见；aus/sehen看上去；lesen阅读；vor/lesen朗读等；

 

模式四： o变ö，这样的词较少，例如：stoßen撞击。

 

第三大类： 以-ern或者-eln结尾的动词，这时往往只要将最后一个字母-n进行变化即可，其他的根据第一大类进行操作。这样的动词在德语中也不少，例如：sammeln收集；ändern修改；verändern改变；lindern减轻；lächeln微笑；feiern庆祝。这时需要注意的是第一人称ich的变化时将n变成e。

 

第四大类： 情态动词，基本上六大情态动词单数都是不规则的，而复数形式则根据第一大类规则动词进行操作，因此我们要记住的就是它们的对应关系，例如：können对应kann；müssen对应muss；dürfen对应darf；wollen对应will；sollen对应soll；möchten对应möchte。

 

第五大类： 类情态动词，还有少数词模仿情态动词用法，单数不规则，而复数是规则的，同样我们要记住其对应关系即可，例如：wissen对应weiß 知道；mögen对应mag 喜欢等。

 

第六大类： 系动词sein的变化，没有规律可言，只能记住了。

 

ich       bin

du       bist

er/es/sie   ist

wir      sind

ihr      seid

sie/Sie   sind

 
作者图书：