德福中不需要逗号的带zu不定式结构

相信对于正在准备德语考试的同学，对于“带zu不定式”这个语法点应该是习以为常的。但是，在考试中经常会出现一批动词后面直接跟“带zu不定式”作为补足语，我把这样的结构称为“不带逗号的带zu不定式结构”。虽然说这些动词本身不难，即便加上“带zu不定式”，我们也可以完全理解。但是，往往在考试中它们会变换出各种模样，给我们带来困扰。因此，今天这篇总结，就想帮助大家来清晰地梳理下这些结构的具体用法。

 

 

( 1 )  brauchen etw. zu tun  需要做某事，有必要做某事

 

z. B.  Ab morgen brauche ich nicht so früh aufzustehen.  从明天开始，我不必那么早起床。

 

   Man braucht nur den Knopf zu drücken, um dieses Gerät einzuschalten.  人们只需要按下这个按钮，就可以接通这台机器的电源。

 

【解析】 这个结构在德福考试中很常见，难点在于zu有时候和brauchen离得很遥远，给我们造成一定的错觉；同时，有时候zu夹在一个可分动词中间，我们不太容易辨认。

 

 

 

( 2 )  an/fangen etw. zu tun  开始做某事

 

z. B.  Als wir ankamen, fing es an zu regnen.  当我们抵达的时候，开始下起雨来。

 

   Er fing an Deutsch zu lernen, als er nur 5 war.  当他只有5岁的时候，就开始学习德语了。

 

【解析】 an/fangen是一个不规则动词，在考试中大家要对它的各种变形特别熟悉，尤其是过去式变成了fing。其次，它又是可分动词，带zu不定式要拖在前缀an的后面。

 

 

 

( 3 )  beginnen etw. zu tun  开始做某事

 

z. B.  Wann begann es zu schneien ?  什么时候开始下雪了 ?

 

【解析】 在这里beginnen跟an/fangen用法类似，并且较简单，因为beginnen不可分。

 

 

 

( 4 )  auf/hören etw. zu tun  停止做某事

 

z. B.  Wann hörst du auf zu regnen ?  你何时停止抽烟的 ?

 

   Er hörte auf uns weiterhin zu helfen.  他不再继续帮助我们了。

 

 

 

( 5 )  scheinen etw. zu tun  貌似做某事

 

z. B.  Er scheint wieder krank zu sein.  他貌似又生病了。

 

   Sie schien entlassen worden zu sein.  她似乎已经被解雇了。

 

   Die Studenten schienen diese Prüfung bestanden zu haben.  学生们好像通过了考试。

 

【解析】 这个结构本身不难，关键在于后面zu有可能同被动态，完成时等相结合。

 

 

 

( 6 )  pflegen etw. zu tun  习惯于做某事

 

z. B.  Mein Vater pflegt sehr spät ins Bett zu gehen.  我父亲习惯晚睡。

 

   Wir pflegen früh aufzustehen.  我们习惯早起。

 

 

 

( 7 )  versuchen etw. zu tun  试图做某事，尝试做某事

 

z. B.  Er versucht diese Frage zu beantworten.  他试图回答这个问题。

 

   Er versuchte der jungen Frau zu helfen.  他试图帮助这位年轻女子。  

 

作者：陈栋

作者图书购买：