英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 »德语阅读 » 中国百科-德文阅读 » 正文

中国古典文学(德语介绍):Tao Yuanming und seine Gedichte

时间:2012-07-24来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: 中国古典文学
Tao Yuanming, auch Tao Qian genannt, lebte während der Östlichen Jin-Dynastie im 4. Jahrhundert n. Chr.. Er gilt als der Begründer der "Feld- und Gartenlyrik" (tianyuanshi) in China. Er lebte in entbehrlichen Verhältnissen, worüber er sich allerdings nie beschwerte. Tao Yuanming preist in seinen Werken die Natur und sein über Allem stehendes, schlichtes und offenherziges Naturell ist von chinesischen Literaten aller Perioden gelobt und verehrt worden.
Der Urgroßvater von Tao Yuanming, Tao Kan, gehörte zu den Gründern der Östlichen Jin-Dynastie, doch nach dem Tod von Tao Yuanmings Vater verschlechterte sich die finanzielle Lage der Familie stetig. Tao Yuanming hatte in seiner Jugend große politische Ambitionen, die er aber auf Grund der politischen Unruhen in der Periode der Östlichen Jin-Dynastie nicht umsetzen konnte. Mit 29 Jahren wurde Tao Yuanming Beamter, aber die Korruption und die Falschheit der Beamtenkreise waren mit seinem aufrichtigen Charakter nicht vereinbar. Er legte sein Amt nieder und kehrte nach Hause zurück. Später bekleidete er noch verschiedene Ämter, dankte jedoch immer wieder ab.
 
Tao Yuanming verarmte immer mehr und er konnte alleine durch Feldarbeit seine Familie nicht mehr ernähren. Im Alter von 41 Jahren bekleidete Tao Yuanming wieder ein Amt, das er nach nur 80 Tagen wieder niederlegte. Von da an führte Tao Yuanming bis zu seinem Tod ein Leben als Eremit.
 
Trotz seiner materiellen Armut war Tao Yuanming immer froh und zufrieden. Er schrieb zahlreiche idyllische Gedichte und diese Periode gilt als die Blütephase seines literarischen Schaffens. In seinen Werken wurde das bäuerliche Leben bzw. die ländliche Landschaft zum ersten Mal zum wichtigen ästhetischen Gegenstand der Lyrik. Das ländliche Leben wird durch seine Gedichte idealisiert und zu einer Zufluchtsstätte vor dem realen und leidvollen Leben.
 
An seinem Lebensabend schrieb Tao Yuanming den bekannten "Bericht über den Pfirsichblütenquell", in dem eine utopische Gesellschaft geschildert wird. Das Gedicht erzählt, wie ein Fischer unbeabsichtigt in ein Paradies gelangt. Er trifft dort einige Einwohner, deren Vorfahren vor den Kriegswirren in dieses Paradies geflüchtet sind. Sie haben keinen Kontakt zur Außenwelt und leben ein fleißiges und sorgenfreies Leben in Frieden und Eintracht. "Der Bericht über den Pfirsichblütenquell" als eine schöne Utopie repräsentiert die Sehnsucht der Menschen nach der friedlichen Gesellschaft in einer politisch unruhigen Zeit.
 
Insgesamt hat Tao Yuanming zwar nur rund 100 Gedichte und 10 Prosawerke hinterlassen, aber er nimmt in der chinesischen Literaturgeschichte trotzdem einen äußerst wichtigen Platz ein. In der Östlichen Jin-Dynastie dominierte der Formalismus, aber Tao Yuanming schuf ein neues Thema, die Idylle. Der schlichte Stil der Gedichte und die neue Vitalität in der schnörkellosen, einfachen Sprache von Tao Yuanming hatten großen Einfluss auf die traditionelle chinesische Lyrik. Als ein Meilenstein kennzeichnen Tao Yuanmings Werke den Höhepunkt der schlichten Lyrik Chinas.

 

顶一下
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
关键词标签
热门搜索
论坛新贴