德中双语笑话：吃面包的原因

Die Mutter: "Peter iss Dein Brot auf!"

母亲：“彼德把你的面包都吃了！”

"Ich mag aber kein Brot!"

“我又不喜欢吃面包！”

"Du musst aber Brot essen, damit Du groß und stark wirst!"

“但你必须得吃面包，这样才能长大变结实！”

"Warum soll ich groß und stark werden?"

“我为什么要长大，还要变结实？”

"Damit Du Dir Dein täglich Brot verdienen kannst!"

“这样才能挣钱买面包！”

"Aber ich mag doch gar kein Brot!"

“可我不喜欢吃面包啊！”

 

词汇：

 

aufessen            吃完，吃光

 

verdienen           挣