德语科幻短篇：Das ultimate Spiel

 Er war ein fast ganz normaler junger Mann, dieser (Jesus Christus) Asten, vom Sxysab. Er liebte Computerspiele und die Spiele heutzutage waren einfach perfect. Er war ein ueberdurchschnittlich begabter, begnadeter und begeisterter Spielemacher, aber es hatte bis vor kurzem fast keine richtige Herausforderung mehr fuer ihn gegeben. Alles war schon mal da gewesen. Alles war mittlerweile so total ausgepowert und alles war schon mal ausprobiert worden ( oder fast alles ). 

Auch sein Bruder Mohammed war ein sehr erfolgreicher Spieldesigner und gab ihm immer wieder hilfreiche Tips, wenn er nicht weiter wusste oder ( was bei jedem Kuenstler hin und wieder vorkam ) eine Blockade hatte. Ebenso war der Kleinste von ihnen, Buddha Zen, ein Kuenstler geworden, u.z. ein sehr erfolgreicher 'Maler' (wenn man das den Ausdruck 'Maler' dafuer benutzen konnte), der multidimensionale Gemaelde irgendwie 'fabrizierte', aber er hatte keine, wirklich absolut keine Ahnung von Computern. Es interessierte ihn einfach nicht. 

Und jetzt hatte er ein Spiel fertig gestellt, das war etwas ganz besonderes. Es war sogar etwas noch nie dagewesenes, zumindest glaubte er das, denn er hatte von etwas aehnlichem noch nicht gehoert. Und er kannte eigentlich alles, was es auf diesem Gebiet gab. Dieses Spiel war d i e Kroenung ! Er hatte es geschafft, eine eigene vollstaendige Welt zu schaffen, in dem die Bewohner ein eigenstaendiges Leben fuehrten ( natuerlich nach seinen Regeln und Gesetzen, klar ). Aber sie lebten und starben und liebten und hassten, setzten Kinder in die Welt usw., alles im Rahmen seiner Regeln. Er hatte diese Welt dreidimensional geschaffen, warum, wusste er selber nicht. Er selbst lebte in einer sechsdimensionalen Welt und Materie in dem eigentlichen Sinne gab es fuer seine Rasse nicht. Sie konnten buchstaeblich 'durch Waende gehen'. Es gab keine Hindernisse fuer sie, weil ja eigentlich auch alles Energie war. Aus Energie war alles geschaffen, alles, und wenn es verschwand, ja dann wurde es wieder Energie. Energie ging nie verloren, wandelte sich nur in einen anderen Zustand zwischen den Dimensionen. 

Er hatte tatsaechlich eine eigene Welt geschaffen, ein eigenes Universum, in dem die von ihm bevorzugte Rasse ( z.Zt. bevorzugte Rasse, berichtigte er sich im stillen, denn das konnte sich ja auch wieder aendern ) sich auf einem dreidimensionalen Planeten entwickelte. Er hatte etwas Schwierigkeiten gehabt, in der Entwicklung des Planeten den Schritt zu intelligenten Lebewesen zu schaffen, aber - das machte ja gerade ein gutes Spiel aus - man konnte improvisieren und wenn etwas nicht stimmte, dann konnte man es stimmend machen. Und sonst half eben der Zufall. Er brauchte nichts zu erklaeren, er war der Herr des Spieles und wenn ihm etwas nicht gefiel, konnte er es auch einfach anders gestalten, sterben lassen, oder austauschen, oder was ihm gerade einfiel. Er musste nur darauf achten, dass es hinterher wieder einigermassen stimmig war. Er hatte fuer dieses Spiel 2 Jahre lang die gesamte Kapazitaet seines Rechners gebraucht> und er hatte einen der besten Computer, die auf dem freien Markt zu haben waren. Die Rechnungskapazitaeten heute waren aber auch gigantisch. Man arbeitete laengst nicht mehr mit Chips oder Platinen, sondern verwendete doppelte oder dreifach gelagerte Magnetfelder und nahm bei Bedarf ( und den Bedarf hatten heute praktisch alle Gestaltungscomputer ) einfach eine oder mehrere Dimensionen dazu. Damit hatte man den schon gigantischen Speicher und Rechenplatz um die Potenzstelle 10 !!! vergroessert. Und es sollte noch viel besser werden! Die Computer heutzutage waren nicht nur gigantische Speicher- und Rechenplaetze. Sie waren auch in der Lage, Ideen sozusagen 'zu Ende zu denken'. Das war zwar nicht ganz der richtige Ausdruck dafuer, kam der Sache aber doch schon ziemlich nahe. Da der Sxysaber ( so nannten sich die Wesen auf diesem Planeten, zumindest die hier Wohnenden ) natuerlich nicht vollkommen war (wer war das schon, ausser dem 'grossen Allgeist'), war das eine sehr zweckmaessige Einrichtung. Machte man einen Fehler, konnte das System helfend eingreifen und auf den Fehler hinweisen, sogar einen Loesungsweg anbieten, damit die Logik in dem Spiel nicht ganz zum 'grossen Ungeist' ging. Es war schon eine tolle Sache. Und er hatte nun ein Spiel geschaffen, was er vor genau einem Sxysab-monat auf den Weg gebracht hatte. Es war unglaublich: er war in diesem von ihm geschaffenen kuenstlichen Universum der 'grosse Allgeist'. Er war der Schoepfer. Er hatte ein Universum geschaffen, wo er die Grenzen bewusst 'offen' gelassen hatte, denn sonst waere es zu kompliziert geworden. Bis die Bewohner an die Grenzen stiessen, verging noch viel Zeit und dann konnte er sich immer noch etwas Neues ueberlegen. Ausserdem gab es bis dahin wieder bessere Rechner, die vielleicht auch dabei helfen konnten, die 'Welt' jenseits der Grenzen seines Universums zu formen. Das konnte er jetzt wirklich vernachlaessigen. Er war aber auch bis an seine eigenen Grenzen gegangen bei diesem Spiel. Er hatte Naturgesetze geschaffen, wie sie in einer dreidimensionalen Welt vorkommen sollten und hatte oft zu einem Trick greifen muessen ( z.B. indem er eine zusaetzliche Dimension einbaute oder eine Singularitaet an den Anfang setzte etc.). Grosse Schwierigkeiten hatte er mit der Geschwindigkeit in seinem Spieluniversum gehabt, bis er auf die Idee gekommen war, eine Obergrenze, also eine maximale Geschwindigkeit, zu schaffen. Diese Naturgesetze hatten ueberhaupt die meiste Zeit seines Computer in Anspruch genommen, alles andere war eigentlich relativ einfach gewesen. Auch die Zeit war eine Komponente gewesen, an der er sich lange die Zaehne ausgebissen hatte, bis der Computer schliesslich vorschlug, sie einfach mit der Geschwindigkeit zu verbinden und er eine Relativitaet einbaute. Von da an war dann alles sehr schnell gegangen und nun war es also fertig, sein Meisterwerk. Das Gesamt-Tu wuerde aufhorchen, sobald er die Testreihe abgeschlossen haben wuerde. Dieses Spiel war einfach 'das ultimate Spiel' 

Schnell hatte er festgestellt - schon waehrend der Uebungsphase -, dass seine Geschoepfe eigene Wege gehen wollten, Wege, die er nicht vorgesehen hatte. Gerade jetzt entstand in der oestlichen Sphaere ( wie nannten die Bewohner nochmal diese Region, er kam im Moment nicht drauf ) eine Unordnung, die nicht von ihm gewollt war. Er war sich noch nicht sicher, ob er eingreifen sollte oder nicht. Aber die Geschoepfe draengten mit Macht nach eigenen Regeln. Das musste er natuerlich unterbinden, denn sonst entstand ein Chaos, welches er nur noch durch einen Gewaltschnitt wieder in Ordnung bringen konnte. Wie hiess die Region denn noch, wie nannten die Bewohner diesen Teil ihrer Wel ? 

Er nannte die Bewohner, also seine derzeit bevorzugte Rasse, "Die Menschen" und den Planeten, auf dem er sie zuerst angesiedelt hatte, bevor sie das dortige von ihm geschaffene Weltall erobern sollten, diesen Planeten nannte er "Erde". 

'Oder liess er die Menschen und die Erde doch lieber in einem tosenden Feuerball verschwinden und eine neue Rasse neue Aufgaben in seinem Universum uebernehmen ?' Er musste jetzt erst einmal schlafen, er war hunde-muede (woher hatte er nur diesen Ausdruck, ach ja richtig, auf seiner neu geschaffenen Welt gab es vierbeinige Lebewesen, die Hunde genannt worden und viel schliefen). Spaeter wuerde er weiter ueberlegen. Seine Welt konnte inzwischen auch gut eine Zeit ohne ihn auskommen. "Also meine Welt: Der Schoepfer geht jetzt schlafen, macht ja nicht zuviele Dummheiten. " 

Ah ja, jetzt fiel ihm wieder ein, wie seine Geschoepfe diesen in Unordnung geratenen Teil ihrer Welt nannten: sie nannten ihn den Orient, und speziell diesen Teil, der besonders in Unordnung geraten war, nannten sie "Iran". 

Aber jetzt musste er wirklich schlafen. Um das Problem konnte er sich morgen kuemmern. Er war der 'Grosse Allgeist'. Er hatte das 'Ultimate Spiel' geschaffen. Mit diesen Gedanken schlief er ein. 

Nachtrag: 

"Joseph, was machst Du denn da schon wieder?", fragte Maria ihren Mann "Du weisst doch, dass Jesus das garnicht mag, wenn man an seinem Computer etwas veraendert." " Ich veraendere doch nichts, ich bewundere nur sein neues Spiel. Er hat unsere Familie mit eingespeist in dieses Spiel. Es ist etwas ganz Neues. Wir haben schon mit ihm, Mohammed und Buddha Zen drei kleine Genies produziert. Was meinst Du, sollen wir es nicht gleich noch einmal probieren? Vielleicht kommt ein neues Genie dabei heraus. Ausserdem fehlt uns noch ein Maedchen." "Joseph", antwortete seine Frau erroetend und ein bisschen lauter als normal. Doch da war Joseph schon bei ihr und zog sie ins Schlafzimmer.