德语圣诞故事：Unheilige am heiligen Abend

Rums! Ich wurde heute schon zum dritten Mal angerempelt. Wieder liege ich im Schnee. Der Mann, der mich angerempelt hat, hat das wahrscheinlich gar nicht gemerkt, denn er läuft einfach weiter. Ich rufe ihm noch hinterher, er soll die Augen in Zukunft offen halten. Wütend versuche ich wieder aufzustehen und eine Hand hilft mir dabei. Es ist eine ältere Frau, die ich noch nie gesehen habe. Ich bedanke mich bei ihr und wollte so schnell wie möglich weiter. Nur ein paar Minuten weiter stößt mich wieder einer an! Doch dieses Mal falle ich nicht um, denn die Frau von vorher hält mich fest. "Junge!", sagt sie, "Ich kann nicht immer auf dich aufpassen. Gib besser Acht." Ich bedanke mich nochmals bei ihr und versuche verzweifelt, mein letztes Geschenk für meine Mutter zu finden. Ich bin schon seit einer Woche unterwegs und habe mein letztes Geschenk immer noch nicht gefunden.

Es ist schon 18.00 Uhr und die Geschäfte schließen in einer halben Stunde. Verzweifelt hetze ich mich durch die Straßen. Die ersten Geschäfte fangen schon an zu schließen. Hilflos greife ich nach einem Weihnachtsmann aus Schokolade. Das ist immerhin besser als nichts. Ich gehe damit zum Verkäufer und will schon bezahlen, da sehe ich oben auf dem Regal eine antike Teekanne. Meine Augen leuchten und ich weiß, dass das perfekt für meine Mutter ist. Sie sammelt doch so gerne alte Sachen. So schnell ich kann laufe ich dahin, doch ich komme da nicht rauf. Ich muss diese Teekanne haben. Da kein erwachsener im Sichtfeld ist, entscheide ich mich ein Risiko einzugehen, und nach oben zu klettern. Schon halb angekommen, packt mich eine Hand und zerrt mich runter. Ich rufe: "Hey! Was soll das?" Da sehe ich einen Verkäufer, der im Gesicht rot war vor lauter Zorn. Er schreit mich an: "Spinnst du da hoch zu klettern? Siehst du nicht, dass das Regal voll mit antiken Sachen gefüllt ist? Du kommst jetzt sofort runter und gehst sofort raus, sonst werfe ich dich persönlich raus!" Da ich schon fast oben angekommen bin, entscheide ich mich noch die Teekanne zu packen und sie unter meiner Jacke zu verstecken, Das ist zwar Diebstahl, aber das ist mir im Moment egal. Draußen angekommen, begutachte ich zuerst meine Beute. Doch nur zehn Minuten später bereue ich meine Tat.

Ich fange an mir Vorwürfe zu machen. Das kann doch nicht sein, dass ich ein Diebesgut verschenke. Da die Geschäfte schon geschlossen haben, bleibt mir keine andere Wahl übrig. Andererseits kann ich auch einfach den Weihnachtsmann verschenken.

Abends als wir alle unsere Geschenke unter den Weihnachtbaum legen wollten, muss ich mich entscheiden. Unter meinem Bett ist das gestohlene Geschenk und unter meinem Tisch der Mann aus Schokolade. Der Vater ruft schon: " Komm mein Junge! Es fehlt nur noch dein Geschenk! Wir wollen gleich auspacken." Völlig gehetzt greife ich nach dem Geschenk und gehe runter.