英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 »德语阅读 » 德语小说 » 他又回来了Er ist wieder da » 正文

Er ist wieder da:xix-1

时间:2020-01-24来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: xix
Es war ein schöner kleiner Erfolg, als mich die junge Dame am
Hotelempfang zum ersten Male mit dem Deutschen Gruß empfing. Ich
war auf dem Wege zum Frühstücksraum, und während ich ihren Gruß
mit zurückgeklapptem Arme erwiderte, ließ sie ihren Arm bereits
sinken.
»Das kann ich auch nur machen, weil Sie so spät aufstehen und die
Halle grade leer ist«, zwinkerte sie mir lächelnd zu, »also verraten Sie
mich nicht!«
»Ich weiß, die Zeiten sind schwierig«, sagte ich mit gedämpfter
Stimme, »noch! Aber es kommt die Zeit, da auch Sie wieder mit
erhobenem Haupte zu Deutschland stehen können.« Dann ging ich
zügig in den Frühstücksraum.
Nicht alle Bediensteten hatten die Zeichen der Zeit so klarsichtig
erkannt wie die junge Dame an der Rezeption. Es wurden keine
Hacken zusammengeschlagen, und der Gruß blieb allgemein bei
einem nichtssagenden »Guten Morgen«. Andererseits waren die
Blicke weit weniger reserviert als zuvor, seit ich vermehrt zum Tragen
von Anzügen übergegangen war. Es war in diesem Zusammenhange
ein wenig wie in der Systemzeit, dem Wiederanfang nach meiner
Haftentlassung, es galt auch hier von ganz unten erneut zu beginnen,
mit dem Unterschied, dass sich der Einfluss und die Gepflogenheiten
des verweichlichten Bürgertums tiefer in das Proletariat
hineingefressen hatten – mehr noch als damals hatte zunächst der
Schafspelz bürgerlicher Kleidung zur Vertrauensbildung beizutragen.
In der Tat konnte ich so morgens mein Müsli, meinen Orangensaft mit
Leinsamenschrot zu mir nehmen und dabei an den Blicken eine
restlose Anerkennung meiner bisherigen Leistungen spüren. Ich erwog
gerade, aufzustehen und mir noch einen Apfel zu holen, als ich die
Walküren reiten hörte. Mit einer souveränen Bewegung, die ich mir bei
einigen jungen Geschäftsleuten abgesehen hatte, holte ich den
Telefonapparat hervor und an mein Ohr.
»Hitler!«, sagte ich mit einer vorbildlich dezenten Stimme.
»Haben Sie heute schon die Zeitung gelesen?«, fragte ansatzlos die
Stimme der Dame Bellini.
»Nein«, sagte ich, »wieso?«
»Dann schauen Sie sich’s an. Ich rufe Sie in zehn Minuten wieder
zurück!«
»Moment«, sagte ich, »was soll das heißen? Von welcher Zeitung
reden wir überhaupt?«
»Von der mit Ihrem Bild vorne drauf«, sagte die Dame Bellini.
Ich stand auf und ging zu dem Stapel mit den Zeitungen. Dort lagen
einige Exemplare jener »Bild«-Zeitung. Und vorne war ein Foto von
mir abgebildet unter der Überschrift: »Irrer Youtube-Hitler: Fans feiern
seine Hetze!«
Ich nahm die Zeitung mit zurück zu meinem Platz und setzte mich.
Dann begann ich zu lesen. 
顶一下
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
[查看全部]  相关评论
关键词标签
热门搜索
论坛新贴