英语
日语
韩语
法语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
316.
Du hast es und wünschest es stets zu behalten,
Und doch wünschest stets du es nicht zu erhalten.
317.
Im freien Felde lauscht wohl mancher ihr;
Doch fang sie nicht, mein Freund, man flieht sonst vor dir!
318.
Wird es mit Wasser dir gegeben,
So kann es retten Leib und Leben;
Doch setzt man ihm noch Feuer zu,
Dann bringt es oft die ew’ge Ruh.
319.
Mit »Der« schmückt es die Frühlingsflur
Und trägt die Farbe der Natur.
Mit »Das« zeigt es die wilde Kraft
Des Wahnsinns und der Leidenschaft.
320.
(Männlich.)
Meuchelnd spring ich
Aus dem Hinterhalt hervor.
(Sächlich.)
Schmeichelnd kling ich
Jedem Künstler in das Ohr.
316. Nase.
317. Grille.
318. Pulver.
319. Der Rasen, das Rasen.
320. Der Bravo (Räuber); das Bravo (Beifall). 