哈利波特与魔法石：Durch die Falltür-2

　　Ron und Hermine dagegen schienen sich nicht so vieleGedanken um den Stein zu machen, vielleicht, weil sie nichtgesehen hatten, was Harry gesehen hatte, oder weil ihnen keineNarbe auf der Stirn brannte. Der Gedanke an Voldemort machteihnen gewiss Angst, doch er besuchte sie ja nicht unablässig inihren Träumen, und sie waren mit ihrem Wiederholungsstoff sobeschäftigt, dass sie keine Zeit hatten, sich den Kopf darüber zuzerbrechen, was Snape oder jemand anderes vorhaben könnte.

　　

　　Die allerletzte Prüfung hatten sie in Geschichte der Zauberei.

　　

　　Eine Stunde lang mussten sie Fragen über schrullige alteZauberer beantworten, die selbst umrührende Kessel erfundenhatten, und dann hatten sie frei, eine ganze herrliche Woche lang,bis es die Zeugnisse gab. Als der Geist von Professor Binns sieanwies, ihre Federkiele aus den Händen zu legen und ihrePergamentblätter zusammenzurollen, ließ sich auch Harry vonden Jubelschreien der anderen mitreißen.

　　

　　»Das war viel leichter, als ich dachte«, sagte Hermine, als siesich den Grüppchen anschlossen, die auf das sonnendurchfluteteSchlossgelände hinauspilgerten. »Die Benimmregeln fürWerwölfe von 1637 und den Aufstand von Elfrich dem Eifrigenhätte ich gar nicht pauken müssen.«Hermine sprach hinterher immer gern die Arbeiten durch,aber Ron meinte, ihm werde ganz schlecht bei dem Gedanken.

　　

　　Also wanderten sie hinunter zum See und legten sich unter einenBaum. Die Weasley-Zwillinge und Lee Jordan kitzelten dieTentakeln eines riesigen Tintenfischs, der sich im ufernahenwarmen Wasser suhlte.

　　

»Endlich keine Lernerei mehr«, seufzte Ron und strecktesich glücklich auf dem Gras aus. »Du könntest auch etwas fröhlicher aussehen, Harry, wir haben noch eine Woche, biswir erfahren, wie schlecht wir abgeschnitten haben, also keinGrund, sich jetzt schon Sorgen zu machen.«