哈利波特与魔法石：Nicolas Flamel-6

　　»Des was?«, fragten Harry und Ron.

　　

　　»Ach, nun hört mal, lest ihr beiden eigentlich nie? Seht her,lest das hier.«Sie schob ihnen das Buch zu und Harry und Ron lasen:Die alte Wissenschaft der Alchemie befasst sich mit derHerstellung des Steins der Weisen, eines sagenhaften Stoffes miterstaunlichen Kräften. Er verwandelt jedes metall in reines Gold.

　　

　　Auch zeugt er das Elixier des Lebens, welches den, der es trinkt,unsterblich macht.

　　

　　Im Laufe der Jahrhunderte gab es viele Berichte über denStein der Weisen, doch der einzige Stein, der heute existiert,gehört Mr. Nicolas Flamel, dem angesehenen Alchemisten undOpernliebhaber. Mr. Flamel, der im letzten Jahr seinensechshundertundfünfundsechzigsten Geburtstag feierte, erfreutsich eines ruhigen Lebens in Devon, zusammen mit seiner FrauPerenelle (sechshundertundachtundfünzig).

　　

»Seht ihr?«, sagte Hermine, als Harry und Ron zu Ende gelesenhatten. »Der Hund muss Flamels Stein der Weisenbewachen! Ich wette, Flamel hat Dumbledore gebeten, ihn sicheraufzubewahren, denn sie sind Freunde und er wusste, dassjemand hinter dem Stein her ist. Deshalb wollte er ihn ausGringotts herausschaffen!«»Ein Stein, der Gold erzeugt und dich nie sterben lässt«,sagte Harry. »Kein Wunder, dass Snape hinter ihm her ist! jederwürde ihn haben wollen.«»Und kein Wunder, dass wir Flamel nicht in den jüngerenEntwicklungen in der Zauberei gefunden haben«, sagte Ron. »Erist nicht gerade der jüngste, wenn er sechshundertfünfundsechzigist, oder?«Am nächsten Morgen, während sie in Verteidigung gegendie dunklen Künste die verschiedenen Möglichkeiten, Wer wolfbisse zu behandeln, von der Tafel abschrieben, sprachenHarry und Ron immer noch darüber, was sie mit einem derWeisen anfangen würden, wenn sie einen hätten.