英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 »德语阅读 » 德语小说 » 他又回来了Er ist wieder da » 正文

Er ist wieder da:xx-7

时间:2020-01-28来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: xx
Wir beschlossen die Konferenz. Auf dem Weg hinaus sah ich noch
Licht in meinem Büro. Ich ging hinein, um es zu löschen. So lange das
Reich nicht vollständig auf regenerative Energien umgerüstet ist,
kostet das alles teuren Brennstoff. Momentan denkt man sich da oft
nichts dabei, aber dann ist dreißig Jahre später der Jammer groß,
wenn dem Panzer kurz vor El Alamein genau jener Tropfen Treibstoff
zum Endsieg fehlt. Ich öffnete die Türe und sah das Fräulein Krömeier
reglos an seinem Schreibtische sitzen. Erst jetzt wurde mir bewusst,
dass ich mich noch gar nicht nach ihrem Wohlbefinden erkundigt
hatte. Geburtstage, Trauerfälle, persönliche Anrufe, an derlei hatte
mich früher Traudl Junge immer erinnert oder eben inzwischen das
Fräulein Krömeier – aber in diesem Fall war das natürlich
untergegangen.
Sie blickte konsterniert auf die Schreibfläche. Dann sah sie zu mir
hoch.
»Wissen Se, wat ick für E-Mails krieje?«, fragte sie blass.
Das arme Tschapperl rührte mich zutiefst. »Es tut mir sehr leid,
Fräulein Krömeier«, sagte ich. »Für mich ist derlei leicht zu ertragen,
ich bin es gewohnt, Anfeindungen standzuhalten, wenn ich für die
deutsche Zukunft eintrete. Ich trage die volle Verantwortung – es ist
unverzeihlich, wenn der politische Gegner stattdessen kleine
Angestellte unmöglich macht!«
»Det hat doch mit Ihnen nüscht zu tun«, sagte sie kopfschüttelnd.
»Det is die janz normale ›Bild‹-Scheiße. Da stehste einmal in dem
beschissenen Tittenblatt, und denn biste zum Abschuss freijejeben.
Ick krieg Fotos von irjendwelchen Schwänzen, ick krieje lauter üble
Post, wat se allet mit mir machen wollen, ick hör ja schon nach drei
Wörtern det Lesen uff. Seit sieben Jahren bin ick jetzt Vulcania17, det
kann ick jetze verjessen. Der Name is verseucht und nu«, sie tippte
betrübt auf eine Taste, »nu isser Jeschichte.«
Es ist unangenehm, wenn man keine Entscheidung treffen kann.
Wenn Blondi noch gelebt hätte, hätte ich sie jetzt wenigstens
streicheln können, ein Tier und besonders ein Hund kann solchen
Momenten immer leidlich die Spannung nehmen.
»Und mit dem Internet hört det ja nicht uff«, sagte sie. Sie blickte ins
Nichts. »Im Internet kann man ja wenigstens noch lesen, wat de Leute
denken. Aber uff der Straße, da kann man det nich. Da kann man det
nur vermuten, und vermuten will ick det lieber nicht.« Sie schniefte,
ohne sich zu bewegen. 
顶一下
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
关键词标签
热门搜索
论坛新贴