德国之声时事话题（新）-2030年全球电普及计划

并非世界上所有人都能够用上电；2030年全球普及的计划也不容易实现。

Weltweit zahlreiche Menschen ohne Strom

Immer noch haben viele Menschen auf der Welt keinen Strom. Jetzt soll jeder bis 2030 einen Stromzugang bekommen. Allerdings wird die Umsetzung dieses Plans in der kurzen Zeit sehr schwierig.

Die Weltbank und die Vereinten Nationen haben sich ein großes Ziel gesetzt: Bis 2030 soll jeder Mensch Zugang zu Elektrizität haben. Bestenfalls soll dieser Strom auch noch umweltfreundlich sein. Doch wie genau dieses Ziel erreicht werden soll, darüber schweigt die Initiative noch größtenteils. Eigentlich ist es unmöglich, sagt ein Bericht der Weltbank, zumindest, wenn man so weiter macht wie bisher.

1,2 Milliarden Menschen haben keinen Zugang zu Strom. Deshalb haben sie auch kaum Chancen, der Armut zu entkommen. Laut Zahlen der Weltbank betrifft das zum Beispiel fast die Hälfte der Bevölkerung in Nigeria und Afghanistan. In Indien sind es mehr als 300 Millionen Menschen, auch wenn das Stromnetz dort in den vergangenen Jahrzehnten schon stark ausgebaut wurde.

In den vergangenen 20 Jahren wurde schon sehr viel für die Elektrifizierung der Welt getan: 1,7 Milliarden Menschen erhielten zum ersten Mal Anschluss an das Stromnetz. Aber gleichzeitig wuchs die Weltbevölkerung auch um 1,6 Milliarden. Deshalb muss man laut Weltbank die Geschwindigkeit verdoppeln, um das Ziel bis 2030 noch zu erreichen.

Zuerst werden jedoch nur regelmäßig Berichte zur weltweiten Stromversorgung erstellt. Claudia Kemfert vom Deutschen Institut für Wirtschaftsforschung in Berlin hält das für richtig. Sie sagt: „Es ist ein wichtiger Bericht dafür, dass man erkennt: Wo sind Erfolge erzielt worden, und wo muss man noch nachsteuern, wenn man die Ziele ernsthaft verfolgen will.“

Glossar

Zugang, Zugänge (m.) – hier: die Möglichkeit, etwas zu erhalten

Umsetzung, -en (f.) – die Realisierung

sich ein Ziel setzen – etwas als Ziel verfolgen; etwas erreichen wollen

Elektrizität (nur Singular, f.) – der elektrische Strom

bestenfalls – im besten Fall; wenn möglich

umweltfreundlich – so, dass es der Umwelt nicht zu sehr schadet

Initiative, -n (f.) – Vereinigung von Vereinen oder Einrichtungen, um ein gemeinsames Ziel zu erreichen

größtenteils – überwiegend; in den meisten Dingen

zumindest – wenigstens

etwas/jemandem entkommen – etwas vermeiden können; von etwas nicht betroffen sein

laut – hier: nach Angaben von; wie jemand gesagt oder geschrieben hat

jemanden betreffen – für jemanden gelten; sich auf jemanden beziehen

Stromnetz, -e (n.) – gemeint ist hier: Stromleitungen zur Versorgung mit Strom

etwas ausbauen – hier: etwas weiterentwickeln; größer werden

Elektrifizierung (nur Singular, f.) – hier: die Verbreitung der →Elektrizität

Anschluss, Anschlüsse (m.) – hier: die Verbindung

etwas verdoppeln – etwas doppelt so groß machen; etwas doppelt erhöhen

Versorgung ( nur Singular, f.) – die Tatsache, dass nötige Dinge bereitgestellt werden

etwas für etwas halten – glauben, dass etwas so ist

etwas erzielen – etwas erreichen

nachsteuern – hier: etwas verbessern

ein Ziel verfolgen – etwas erreichen wollen; etwas zum Ziel setzen