英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 » 德语听力 » 德国之声时事话题 » 正文

德国之声时事话题-"Rock me, Amadeus!" – die Musik-Legende Falco

时间:2013-02-21来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: Legende

Die Sonnenbrille und die Lederjacke waren seine Markenzeichen. Der Musiker Falco begeisterte Menschen auf der ganzen Welt. Er war eine schillernde Figur der 80er Jahre. In seiner Karriere hat er Höhen und Tiefen erlebt.

Hans Hölzel alias Falco hatte sein Leben lang davon geträumt, berühmt zu werden. Als Kind spielte er Klavier, und als Jugendlicher lernte er E-Gitarre und E-Bass. Zu Beginn seiner Zeit als Musiker spielte er in verschiedenen Bands. Doch 1981 wurde er als Solo-Künstler entdeckt. Sein erstes bekanntes Lied war "Der Kommissar".

1986 schaffte Falco es als erster deutschsprachiger Künstler auf Platz Eins der US-Charts. Sein Song "Rock me Amadeus" wurde ein international bekannter Hit. In dem Song geht es um den Komponisten Wolfgang Amadeus Mozart.

Mit dem Hit "Rock me Amadeus" hatte Hans Hölzel sein Ziel erreicht: er war ein erfolgreicher Musiker, hatte viele Fans und verkaufte Millionen Schallplatten. Doch in den 90er-Jahren wurde es stiller um ihn. Er war nicht mehr so erfolgreich wie früher.

Als schon lange niemand mehr von Falco sprach, endete Hans Hölzels Leben 1998 bei einem Autounfall. Seine letzte CD "Out of the Dark" schaffte es post mortem sofort auf Platz zwei der Charts in Österreich und Deutschland. Er hat auch heute noch viele Fans.

Glossar

Legende, die – hier: jemand, der sehr berühmt ist

Markenzeichen, das – eine bestimmte Sache, die typisch für einen Menschen ist

jemanden begeistern – jemanden sehr beeindrucken

schillernd – bunt, auffällig

Karriere, die – der berufliche Weg

Höhen und Tiefen, die – bildlich: gute und schlechte Zeiten

alias – auch bekannt als

E-Gitarre, die – ein Musikinstrument: die elektronische Gitarre

E-Bass, der – ein Musikinstrument: der elektronische Bass

Band, die – Anglizismus: eine Musikgruppe

Solo-Künstler/in, der/die – jemand, der/die alleine auf der Bühne steht

Charts, die – eine Liste, auf der die erfolgreichsten Lieder der Woche oder des Monats stehen

Hit, der – Anglizismus: ein bekanntes und erfolgreiches Lied

Komponist/in, der/die – jemand, der/die Musikstücke schreibt

Fan, der – Anglizismus: jemand, der einen bestimmten Künstler sehr gerne mag (man sagt: "ich bin ein Fan von …")

Schallplatte, die – ein Tonträger in Form einer großen schwarzen Scheibe

es wird stiller um jemanden – jemand bekommt weniger Aufmerksamkeit

post mortem – nach dem Tod 

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------