英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 » 德语听力 » 迈向德国的第一步(德国生活工作信息) » 正文

德国人基本权利和公共生活 Grundrechte und öffentliches Leben

时间:2021-09-01来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: 德国人
Die deutsche Verfassung heißt Grundgesetz. Im Grundgesetz stehen die wichtigsten rechtlichen und politischen Regeln der Bundesrepublik Deutschland. Im Grundgesetz steht zum Beispiel, dass Deutschland ein demokratischer Staat ist. Das heißt: Jeder kann beim politischen Leben mitmachen, zum Beispiel in Verbänden, Initiativen, Gewerkschaften oder Parteien.
 
Die politischen Parteien haben verschiedene Programme und Ziele. Die größten Parteien heißen CDU (Christlich Demokratische unio), SPD (Sozialdemokratische Partei Deutschland), AfD (Alternative für Deutschland), FDP (Freie Demokratische Partei), Bündnis 90/Die Grünen und Die linke. Es gibt noch viele andere kleinere Parteien. 

Im Grundgesetz stehen auch die Rechte und Pflichten von Menschen in Deutschland. Wichtige Pflichten sind die Schulpflicht: Kinder und Jugendliche müssen in Deutschland in die Schule gehen. Dann die Steuerpflicht: Wer Geld verdient, muss Steuern zahlen. Und die Pflicht zur Einhaltung der Gesetze: Jeder muss die Gesetze beachten.
 
Und das sind die wichtigsten Rechte:
 
Die Menschenwürde: Man muss Respekt vor jedem Menschen haben.
 
Die Gleichberechtigung: Alle Menschen haben die gleichen Rechte. Zum Beispiel haben Frauen und Männer die gleichen Rechte.
 
Die Gleichheit vor dem Gesetz: Alle Menschen sind vor dem Gesetz gleich.
 
Das Recht auf freie Meinungsäußerung: Die Menschen dürfen sagen, was sie denken.
 
Die Versammlungsfreiheit: Die Menschen dürfen sich in Gruppen treffen.
 
Die Freizügigkeit: Die Menschen dürfen leben und wohnen, wo sie wollen.
 
Die Berufsfreiheit: Die Menschen dürfen ihren Beruf frei wählen.
 
Weitere Rechte sind der Schutz von Ehe und Familie, das Wahlrecht und die Religionsfreiheit.
 
Das Wahlrecht sagt: Die Menschen in Deutschland dürfen wählen. Und sie dürfen auch gewählt werden. Die Wahlen müssen geheim, allgemein und frei sein. Es gibt die Europawahl, die Bundestagswahl, die Landtagswahl und die Kommunalwahl. Bei den Europawahlen und bei den Kommunalwahlen dürfen auch alle EU-Bürger wählen, die in Deutschland wohnen. Normalerweise ist das ab 18 Jahren. In einigen Bundesländern kann man bei den Kommunalwahlen auch schon ab 16 Jahren wählen. Bei den Landtagswahlen und den Bundestagswahlen dürfen nur deutsche Bürger wählen, die mindestens 18 Jahre alt sind. An vielen Orten gibt es Integrationsräte oder Integrationsbeiräte. Sie werden normalerweise von Migranten gewählt. Die Integrationsbeiräte arbeiten für die politischen Interessen von Migranten. Sie helfen auch bei Fragen und Problemen. Durch diese Arbeit wollen sie das Zusammenleben von Migranten und Deutschen verbessern.
 
Die Religionsfreiheit sagt: Jeder darf seine Religion frei wählen und darf sie ausüben. Ungefähr ein Drittel der Menschen in Deutschland hat offiziell keine Religion. Die meisten Deutschen gehören der christlichen Religion an, sie sind also römisch-katholisch oder evangelisch. Viele christliche Feiertage wie Weihnachten oder Ostern sind gesetzliche Feiertage. Das heißt, die meisten Menschen müssen an diesen Tagen nicht arbeiten. Es leben aber auch viele Angehörige anderer Religionen in Deutschland. 
 
In den Schulen gibt es evangelischen und katholischen Religionsunterricht. In manchen Schulen gibt es auch christlich-orthodoxen, jüdischen und islamischen Religionsunterricht. Die Eltern können entscheiden, ob ihr Kind zum Religionsunterricht gehen soll. Sie entscheiden auch, zu welchem Religionsunterricht ihr Kind gehen soll.
 
In Deutschland kann die sexuelle Orientierung offen ausgelebt werden. Das bedeutet, gleichgeschlechtliche Liebe, Bi-, Trans- und Intersexualität gehören genauso zum Alltag wie Heterosexualität. Auch in Deutschland spielt die LGBTQ-Bewegung eine wichtige Rolle. Das ist die Gemeinschaft der Lesben, Schwulen, Bisexuellen, Transgender und Queers. Sie sind in Deutschland geschützt. Das Symbol der LGBT-Bewegung ist zum Beispiel die Regenbogenflagge.
 
Seit 1. Oktober 2017 dürfen auch gleichgeschlechtliche Paare in Deutschland mit allen Rechten und Pflichten heiraten. Das bedeutet zum Beispiel auch, dass sie wie heterosexuelle Paare Kinder adoptieren dürfen, wenn sie die nötigen Voraussetzungen erfüllen.
 
Wenn Rechte nicht eingehalten werden, kann es sich in manchen Fällen um Diskriminierung handeln. Sehen Sie sich hierzu den Abschnitt auf unserem Webportal an.
德国宪法也称基本法。基本法中规定了德国最重要的公民权利和政治规定。例如,德国是民主国家,这也就意味着:每个公民都有参与政治生活的权力,比如协会,倡议组织,工会或政党。
 
各政党有不同的政治主张和纲领。德国最大的党派分别是基民党(CDU:Christlich Demokratische unio)、社民党(SPD: Sozialdemokratische Partei Deutschland)、(AfD: Alternative für Deutschland) 、 自由民主党(FDP: Freie Demokratische Partei)、绿党(Bündnis 90/Die Grünen)、及左派党(Die linke)。另外还有许多小党派。 
 
德国基本法规定了公民所享有的权利及须履行的义务。重要的义务包括接受教育的义务:在德国,儿童和青少年必须接受学校教育。然后是纳税义务:有收入就必须缴税。另外还有如遵守法律的义务:每个公民都必须遵守法律规定。 
 
以下是重要的公民权:
 
人格尊严:必须尊重每个人。
 
人人平等:每个人都享有同样的权利,比如男女平等。
 
法律平等:法律面前,人人平等。
 
言论自由:每个公民都享有自由的发言权。集会自由:公民有权进行集会。
 
居住自由:每个公民都可以在其希望的地方居住生活。
 
职业自由:每位公民都可以自由选择职业道路。
 
其它权力包括如保护家庭和婚姻,选举权和宗教自由等等。
 
选举权规定:德国公民拥有选举和被选举的权力。选举必须保密、公证及自由。德国有欧盟选举、联邦选举、州内选举和地方选举。在德国定居的所有欧盟成员国居民有权参加欧盟选举和地方选举,通常须年满18周岁。在一些联邦州,年满16周岁的青少年也有权进行地方选举。而州内选举和联邦选举则要求选举人为至少年满18周岁的德国公民。许多地方也有融合理事会或融合委员会,其获得的选票常常来自移民。融合委员会以为争取移民政治权力为目标,其也在移民遇到困难时提供帮助,借由这一工作,他们希望促进移民与德国公民的共同生活。
 
   
宗教自由规定:每个公民都有权自由选择并信奉宗教。约1/3的德国人没有正式表示自己为某一宗教的信徒。大多数德国居民信奉基督教,其又称罗马天主教或基督新教。许多基督教节日在德国也被规定为法定节假日,如圣诞节、复活节等,在这些节假日里,人们不必工作。同时,在德国也生活着许多穆斯林教徒及其它宗教的信徒。学校提供天主教和基督新教的宗教课。有些学校也提供东正教、犹太教或伊斯兰宗教课。家长可以决定,其子女是否接受宗教课教育。同样他们也有权决定,其子女去上哪个宗教课。
 
在德国可以不受拘束地发展性倾向,这是说,同性恋爱,双性人、跨性别人以及双性人的性生活都和异性恋的一样寻常,LGBTQ –运动在德国也颇受重视,这是一个女同性恋、男同性恋、双性恋以及酷儿组成的社团,他们在德国都受到保护。譬如彩虹旗就是LGBTQ –运动的象征。
 
 
从二零一七年十月一日开始,同性伴侣可在德国结婚,并享有所有的权利与义务。意思是说,譬如他们也和异性恋伴侣一样,只要符合必要条件,就可以领养小孩
 
如果不遵守法律,有些情况可能涉及歧视;关于此,请参阅我们入口网站的说明 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论