英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 » 德语听力 » 德国生活场景对话-Die KHG Augsburg » 正文

Folge 03: Die Fakultäten der Uni Augsburg

时间:2019-08-19来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: Uni
Inhalt
An der Universität Augsburg gibt es sieben Fakultäten – und jede ist anders. In diesem Podcasts erzählen die Fakultäten selbst, wer sie sind, was sie ausmacht und was man an ihnen studieren kann. Dabei kommt es auch manchmal zu Diskussionen.
 
Zusammenfassung: 
An der Universität Augsburg gibt es sieben Fakultäten – und jede ist anders. In diesem Podcasts 
erzählen die Fakultäten selbst, wer sie sind, was sie ausmacht und was man an ihnen studieren kann. 
Dabei kommt es auch manchmal zu Diskussionen. 
Sprecher: Herzlich willkommen an der Universität Augsburg! Wie ihr wahrscheinlich schon wisst, 
gibt es hier insgesamt 7 große Teilbereiche, die Fakultäten. Ihr wollt wissen, wo diese 
sind und was man dort machen kann? Dann hört mal zu… 
Phil.-Soz.: Hallo, ich bin die Philosophisch-Sozialwissenschaftliche Fakultät, aber die meisten 
nennen mich einfach Phil-Soz. Ich bin im Gebäude D zu Hause. Also wenn ihr von der 
Straßenbahnhaltestelle auf den Campus geht, bin ich im zweiten Gebäude auf der 
rechten Seite. 
Man soll sich ja nicht selbst loben, aber ich bin ein wahres Multitalent. Ich bin 
sportlich, musikalisch und kenne mich noch mit vielen weiteren Themen aus, 
beispielsweise mit Philosophie, Politikwissenschaft, Sozialwissenschaften, Pädagogik 
und Medien. Wenn du zu diesen Themen also etwas wissen willst, komm am besten 
zu mir. Auch wenn ihr euch online im Digicampus für eure Vorlesungen und Seminare 
anmeldet, habe ich meine Finger im Spiel. Denn für den Digicampus ist das Institut 
für Medien und Bildungstechnologie mit seinem Medienlabor zuständig – und das 
gehört auch zu mir. Jetzt fragt ihr euch vielleicht, wie man bei der ganzen Denkarbeit auch noch sportlich 
und musikalisch sein kann… aber ganz einfach: Zu mir gehören sowohl das Institut für 
Sportwissenschaften als auch das Leopold Mozart Zentrum, das sich mit Musik 
beschäftigt. Phil.-Hist.: Herr Nachbar, du hast schon echt viel zu bieten. Aber du kannst und weißt auch nicht 
alles! 
Phil.-Soz.: Niemand weiß alles, liebe Phil-Hist. Ach so, lieber Zuhörer, du merkst schon: Auch der 
Spitzname meiner Nachbarin enthält „Phil“, aber es steht für etwas anderes – bei mir 
für „philosophisch“, bei ihr für „philologisch“. Also, Phil-Hist, dann stell dich doch 
bitte auch mal kurz vor! 
Phil.-Hist.: Olla, hello, salut, servus - ich bin die Philologisch-Historische Fakultät. Meine Lehrstühle und Veranstaltungen findest du im Gebäude D, bei der PhilosophischSozialwissenschaftlichen Fakultät und der alten Cafeteria. Bei mir bist du genau 
richtig, wenn du dich für fremde Sprachen und deren Literatur, für Geschichte oder 
Europäische Ethnologie interessierst. Zu diesen Themen gibt es bei mir 
Lehramtsstudiengänge, aber auch Studiengänge mit Bachelor- und 
Masterabschlüssen. Besonders erwähnen möchte ich hier den fächerübergreifenden 
Master-Elitestudiengang „Ethik der Textkulturen“, den ich in Zusammenarbeit mit der 
Universität Erlangen-Nürnberg anbiete. Neben den regulären Vorlesungen und Seminaren gibt es bei mir viele interessante Zusatzveranstaltungen, zum Beispiel 
eine Vortragsreihe über große Werke der Literatur. Wenn du bei mir eine Fremdsprache studierst, solltest du die Chance nutzen, für ein 
oder zwei Semester ins Ausland zu gehen. Dies ist die beste Möglichkeit, deine 
Kenntnisse einzusetzen und zu verbessern... und natürlich macht es Spaß, Land und 
Leute kennenzulernen. Darum kann ich Auslandssemester jedem nur empfehlen!
Informatik: Jaja, Frau Kollegin... und wenn Ihre Studierenden per Weblog im Internet von ihren 
Erlebnissen berichten wollen, aber sich nicht gut genug mit Computern auskennen, 
kommen sie wieder zu mir...
Phil.Hist.: Herr Kollege, es kennt sich nun mal niemand so gut mit Computern aus wie Sie! 
Informatik: Danke für das Kompliment... Aber ach, wie unhöflich von mir – ich habe mich ja noch 
gar nicht vorgestellt! Also: Grüß dich, ich bin die Fakultät für angewandte Informatik. 
Zu mir gehören zwei Institute. Das Institut für Informatik befindet sich in dem erst 
kürzlich errichteten Gebäude N. Das ist das große, grau-grüne Gebäude direkt hinter 
dem Mensagebäude.
Mein zweites Institut ist das für Geographie. Es befindet sich bei den Phil-Fakultäten 
im Gebäude D. Im Bereich Geographie biete ich neben Studiengängen für Lehrämter 
Bachelor- und Masterstudiengänge an. Als die liebe Phil-Hist gerade gesagt hat, dass 
sich keiner so gut mit Computern auskennt wie ich, hat sie wahrscheinlich auf meine 
Masterstudiengänge im Bereich Informatik angespielt. Tatsächlich gehören diese zu 
den besten in ganz Deutschland. Das wurde erst vor kurzem wieder in einem Ranking 
bestätigt. 
Jura: Und wer sich so gut mit Computern auskennt, muss sich auch nicht mehr an die 
Gesetze halten, oder? 
Informatik: Diesem Vorurteil muss ich entschieden widersprechen. Sehen Sie, das ist wie bei 
einem Messer: Sie können damit Essen zubereiten. Sie können damit aber auch 
jemanden verletzen oder sogar töten. Mit unseren Computerkenntnissen wollen wir 
zum technischen Fortschritt beitragen. Aber Sie als Jurist bekommen natürlich nur 
wieder mit, wenn jemand seine Kenntnisse missbraucht, um anderen Leuten zu 
schaden. 
Jura: Nun, da haben Sie Recht. Ich bin übrigens die Juristische Fakultät. Um mich zu finden, 
musst du nur die Brücke am Uni-See überqueren, die Treppe hinaufsteigen und oben 
noch ein paar Schritte geradeaus gehen. Am großen Platz mit dem Kunstwerk in der 
Mitte ist rechts mein Zuhause: das Gebäude H. Wende dich an mich, wenn du an 
Strafrecht, Zivilrecht, Umweltrecht oder anderen Themen aus den 
Rechtswissenschaften interessiert bist. Der bei mir übliche Abschluss ist natürlich 
nicht der Bachelor oder Master, sondern das Staatsexamen. Ich bin hier oben auf 
dem Hügel übrigens nicht alleine. Mir gegenüber ist die Wirtschaftswissenschaftliche 
Fakultät. Frau Kollegin, möchten Sie sich ebenfalls kurz vorstellen?
Wiwi: Guten Tag, ich bin die Wirtschaftswissenschaftliche Fakultät, oder kurz Wiwi-Fakultät. 
Wie mein Kollege bereits erwähnt hat, befinde ich mich ebenfalls auf dem CampusHügel, jedoch links des Kunstwerks im Gebäude J. Im Gebäude K gleich links daneben 
befindet sich mein eigenes Hörsaalzentrum. Mein größter Hörsaal – übrigens der 
größte Hörsaal der ganzen Universität – ist allerdings nicht auf dem Campus, sondern 
circa 15 Minuten zu Fuß vom Campus entfernt im Sigma Technopark, auf Höhe der 
Straßenbahnhaltestelle „Fachoberschule“. Meine drei großen Themengebiete sind 
die Betriebswirtschaftslehre (BWL), die Volkswirtschaftslehre (VWL) und die 
Wirtschaftstheorie.
Was meine Studiengänge betrifft, ist besonders der Studiengang „Finance & 
Information Management“ hervorzuheben, der dem Elitenetzwerk Bayern angehört 
und von vielen renommierten Unternehmen gefördert wird. Hier in der Universität 
Augsburg gibt es übrigens auch die Studienrichtung Wirtschaftsmathematik. Auch 
wenn sie etwas mit Wirtschaft zu tun hat, gehört sie nicht zu unserer Fakultät... 
Math.-Nat.: ...sondern zu mir. Grüß dich, ich bin die Mathematisch-Naturwissenschaftliche 
Fakultät. Mein Institut für Mathematik findest du im Gebäude L am Unisee; Mein 
Institut für Physik im Gebäude R und S erreichst du am besten von der 
Straßenbahnhaltestelle BBW/Institut für Physik. Ich bilde Mathematik- und 
Physiklehrer aus, biete aber auch viele Bachelor- und Masterstudiengänge in den 
Bereichen Mathematik, Physik und Materialwissenschaften an.
Stolz bin ich vor allem auf den Master-Elitestudiengang „Advanced Materials Science“, 
der in Kooperation mit den Münchener Universitäten durchgeführt wird. Wir 
konnten bereits zahlreiche Erfolge in der Forschung und Entwicklung feiern, unter 
anderem im Bereich der Festkörperphysik und Nanotechnologie. Damit dies in 
Zukunft weitergeht, will ich mich zusammen mit meinen Studierenden 
weiterentwickeln – einer der Gründe, weshalb wir bereits mit einigen Universitäten 
im Ausland zusammenarbeiten.
Kath.-Theol.: Vergessen Sie bei all Ihren Berechnungen und Beweisen aber bitte nicht, wie 
wunderbar Gottes Schöpfung ist! 
Math.-Nat.: Keine Sorge. Wir möchten und können lediglich Zusammenhänge in der Natur finden 
und erklären. Wir werden jedoch wahrscheinlich nie erfahren, warum es all diese 
Zusammenhänge gibt, warum das Universum, die Erde und damit auch der Mensch 
entstanden sind. Diesen unerklärlichen Grund dürfen Sie gerne „Gott“ nennen. Aber 
das ist Ihr Spezialgebiet, oder? Stellen Sie sich doch bitte auch noch kurz vor!
Kath.-Theol.: Grüß Gott, ich bin die Katholisch-Theologische Fakultät aus dem 4. Stock in Gebäude 
D. Ich bin die kleinste aller Fakultäten – aber das heißt nicht, dass das Lehrangebot 
klein ist. Wie mein Name bereits andeutet, bilde ich katholische Religionslehrer und 
Priester aus. Bei mir gibt es jedoch nicht nur Lehramt und Diplom. Du kannst auch 
einen Masterabschluss erwerben. Sehr stolz bin ich dabei auf meinen 
fächerübergreifenden Masterstudiengang Umweltethik. Auf dich warten bei mir 
Seminare mit verschiedenen Schwerpunkten, zum Beispiel Kirchengeschichte, 
Kirchenrecht, Moraltheologie und christliche Sozialethik. An den Worten „Moral“ und  „Ethik“ kannst du bereits sehen, dass wir uns auch mit Grundfragen menschlicher 
Beziehungen beschäftigen. Deshalb liegt es meiner Fachschaft sehr am Herzen, das 
Miteinander zu fördern. 
Sprecher: Nun habt ihr einen Eindruck davon, was in den einzelnen Fakultäten alles für euch geboten ist. Wenn ihr noch mehr erfahren wollt, geht einfach auf 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------