英语
日语
韩语
法语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
Der Kinder Angst war gar zu groß;
Da schoß er die Kanone los.
Brumbum! – das war ein arger Knall!
Die Scheiben klirrten von dem Schall.
Der böse Koch hat’s gut gemacht;
Der Schuß grad’ auf die Kinder kracht.
Doch that er keinem Einz’gen Schaden;
Denn Zuckerwerk war d’rein geladen.
Da flogen Nüsse und Rosinen,
Und Bretzeln, Mandeln, Apfelsinen,
Und süße Dinge allerhand.
Ein Regen war’s von Zuckerkand!
Dem Kaspar flog es in den Mund,
Dem Andern in der Tasche Grund,
Dem dritten fiel es in den Schooß.
Juchhe! wie war die Lust da groß!
Sie rafften auf, sie kauten wacker,
Es lachte laut der König Knacker.
Die Kinder riefen: „Lieber Koch!
Erschieße uns doch einmal noch!“
Der aber sprach: „Ihr klugen Leut’,
Es ist mein Pulver all’ für heut’!“ –
