英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 »德语阅读 » 中国百科-德文阅读 » 正文

中国建筑:Kaiserliche Gräber

时间:2011-10-29来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: 中国建筑

 Die kaiserlichen Gräber gelten als wichtiger Bestandteil der altchinesischen Architektur. Im alten China glaubte man, dass der Tod eines Menschen nur das Ende der sterblichen Hülle bedeute, während die Seele im Jenseits weiter existiere. Deshalb wurde großer Wert auf die Bestattung und die Anlage von Gräbern gelegt. Im langen Verlauf der Geschichte wurden in China zahlreiche großangelegte kaiserliche Grabanlagen gebaut, die weltweit kaum ihresgleichen finden. Im Zuge der Entwicklung wurden in den Grabbau Elemente der Malerei, Kaligraphie, Bildhauerkunst und weiterer Kunstrichtungen integriert.

Die kaiserlichen Gräber zählen zu den prächtigsten und größten Komplexen der altchinesischen Archtitektur. Normalerweise wurden die Gräber nach geomantischen Gesichtspunkten an Berghängen angelegt,  wobei es aber auch ein paar Ausnahmen im Flachland gibt. Zumeist wurde rund um ein kaiserlisches Grab eine Mauer mit 4 Eingängen und 4 Ecktürmen gebaut. Zum eigentlichen Grab führt dann ein heiliger Weg, der von steinernen Menschen- und Tierfiguren gesäumt ist. Auf dem Grabgelände wurden zumeist Zypressen gepflanzt, die Ehrfurcht und Ruhe ausstralen.

 

Die Grabanlage des Ersten Kaisers der Qin-Dynastie

Die wohl berühmteste Grabanlage des Alten China ist das vor gut 2000 Jahren erbaute Mausoleum des Ersten Kaisers der Qin-Dynastie am nördlichen Fuß des Lishan-Gebirges bei Xi´an in der Provinz Shaanxi. Die als Grabwächter fungierende Tonkrieger-Armee gilt als das 8. Weltwunder.

Ton-Soldaten des Ersten Qin-Kaisers

Die prächtigen Ton-Soldaten des Ersten Qin-Kaisers wurden als einzigartige Meisterwerke der Bildhauerkunst 1987 in die Liste des Weltkulturerbes aufgenommen. Damals bewertete die Jury die Ton-Armee so: die unterschiedlich gestalteten Ton-Soldaten mit ihren Pferden, Kutschen und Waffen rund um das Qin-Mausoleum sind von größtem historischen Wert und stellen perfekte Kunstwerke des Realismus dar.

Bei Xi´an finden sich konzentriert kaiserliche Gräber. Neben dem Qin-Mausoleum gibt es dort noch 11 weitere Kaisergräber aus der Han- und 18 aus der Tang-Zeit. Unter den Han-Gräbern ist das Maoling-Grab des Kaisers Wudi das größte, in dem auch die meisten Schätze beigesetzt wurden. Das größte der Tang-Gräber ist das Maosoleum von Kaiser Taizong Zhaoling, auf dem Gelände finden sich zudem 17 kleinere Gräber seiner Minister und Verwandten. Sowohl über als auch unter der Erde beherbergt das Zhaoling-Grab zahlreiche kostbare Kulturgegenstände. Die bekanntesten sind die Steinfiguren von 6 edlen Rossen, die als meisterliches Zeugnis der Bildhauerkunst der Tang-Zeit gelten.

 

Die kaiserlichen Grabanlagen der Dynastien Ming und Qing

Unter allen kaiserlischen Grabanlagen sind die Ming- und die Qing-Gräber am besten erhalten.

Der Kaiser-Friedhof der Ming-Dynastie befindet sich im Vorortkeis Changping nördlich von Beijing. Hier wurden 13 Kaiser der Ming-Dynastie bestattet, nachdem Beijing als Hauptstadt der Dynastie festgelegt worden war. Deshalb wird heute auch die Bezeichnung Dreizehn Ming-Gräber verwendet. Nördlich der Kreisstadt Changping liegt ein Berg namens Tianshou, und gemeinsam mit seinen zwei Ausläufern links und rechts begrenzt dieser Berg ein kleines Becken, das nur an seiner südlichen Seite offen ist. Genau in diesem Becken liegen die Kaiser-Gräber am Bergrand auf einer Gesamtfläche von 40 Quadratkilometern. Auf dem Friedhof wurden insgesamt 13 Kaiser, 23 Kaiserinnen und unzählige Konkubinen, Prinzen, Prinzessinnen und Hofdamen beigesetzt.

Die Dreizehen Ming-Gräber gelten als der am besten erhaltene und am konzentriertesten gestaltete Grabbaukomplex in China. Die imposantesten Gräber sollen die Mausoleen Changling von Kaiser Chengzu und Dingling von Kaiser Shenzong sein. Nach der Freilegung der Grabanlagen wunderte man sich, wie stabil die Steinbögen als Dachträger konstruiert waren - kein einziger war gebrochen. Auch das Entwässerungssystem des Grabes wurde phantastisch gestaltet, ringsum war kaum Abwasser geblieben. All dies zeigte die hochentwickelte Tiefbau-Technologie im alten China.

Dagegen gelten die 78 Quadratkilometer großen Östlichen Qing-Gräber als der imposanteste Kaiser-Friedhof mit dem am besten integrierten Bausystem unter allen erhaltenen Kaiser-Gräbern in China. Hier wurden 5 Qing-Kaiser, 14 Kaiserinnen und Hunderte von Konkubinnen und Hofdamen beigesetzt. Alle Hauptbauten wurden fein und prächtig gestaltet.

顶一下
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
关键词标签
热门搜索
论坛新贴