德语笑话（双语）：看病

Schulze erscheint beim Psychiater. Eine Hand in der Weste, Hut mit Breitseite auf dem Kopf. "Was kann ich für Sie tun?" fragt der Doktor. "Für mich nichts. Ich habe alles. Ruhm, Macht, Reichtum - und als Napoleon werde ich in die Geschichte eingehen. Aber meine Frau muss verrückt sein. Die bildet sich ein, eine Schulze zu sein!"
 

舒尔茨先生去找心理医生。他一只手穿在背心里，帽子也戴歪了。医生问：“我能为您做些什么呢？”舒尔茨先生说：“为我你倒是不必费心。我已经拥有了一切，名誉、权利、财富应有尽有。作为拿破仑，我将永载史册。但是我的太太疯了。她总是觉得自己是舒尔茨太太。”