德中双语笑话：接吻的秘密

 Susi und Peter, beide fünf Jahre alt, hocken hinter einem Busch und sehen einem Liebespaar zu, das sich ständig küßt.

苏斯和彼得两个人都是五岁，他们蹲坐在一丛灌木后面，看一对情侣一直在接吻。

 

 

"Was machen die denn da?" fragt Susi.

“他们在干什么呀？”苏斯问。

 

 

"Na, ganz einfach, er will ihr den Kaugummi klauen."

“哎呀，这都不知道，他想吃他嘴里的口香糖。”

 

词汇：

 

hocken             蹲坐

 

das Liebespaar       爱人，情侣

 

der Kaugummi       口香糖

 

klauen              偷