德语双语笑话：乘坐交通工具

 Kommen 2 Flöhe aus dem Theater,

两只跳蚤从剧院出来，

 

 

als es gerade zu regnen beginnt.

这时突然下起了雨。

 

 

 Meint der eine zum anderen:

其中一个对另一个说：

 

 

"Was ist, gehen wir zu Fuß oder nehmen wir uns einen Hund?"

“我们是步行呀，还是乘狗呢？”

 

词汇：

 

der Floh ..e 跳蚤. 德国跳蚤市场：Flohmarkt 也就是一些旧货市场

 

zu Fuß gehen 步行去

 

nehmen 乘坐（Bus公共汽车，Zug火车）