德语双语笑话：这也有可能发生在我身上

 Der Elefant geht mit der Maus spazieren, 

大象同老鼠一起散步，

 

 

als der Elefant der Maus auf den Fuß tritt. 

大象不小心踩到了小老鼠。

 

 

Da entschuldigt sich der Elefant. 

他赶紧向老鼠道歉。

 

 

Die Maus antwortet: "Ist nicht schlimm. Hätte mir auch passieren können." 

老鼠回答道：“没关系，我也会不小心踩到你的。”

 

von Luca Schmidt

 

词汇：

 

spazierengehen 散步

 

auf A. treten 踩，践踏

 

sich entschuldigen 道歉，请求原谅

 

passieren 发生