英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 »德语阅读 » 德语文摘 » 正文

Mal hier und mal da

时间:2019-04-26来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: Mal
Mit dem Auto oder dem Zug braucht man mehrere Stunden. Die Städte Bonn im Westen Deutschlands und Berlin im Osten liegen Hunderte Kilometer voneinander entfernt. Trotzdem reisen einige Politiker und deren Mitarbeiter ständig hin und her. Warum dieser Aufwand?
 Das Ministerium für Verteidigung arbeitet hauptsächlich in Bonn. Foto: Oliver Berg/dpa
Das hat mit Deutschlands Geschichte zu tun. Lange war Berlin die Hauptstadt und Sitz der Regierung. Doch dann wurde Deutschland geteilt. Von da an gab es zwei Länder, die BRD im Westen und die DDR im Osten. Damals fragten sich die Menschen im Westen: Wo soll nun unsere Hauptstadt liegen und unsere Regierung arbeiten?
 
Man entschied sich für Bonn. Etwa 40 Jahre blieb alles so. Doch dann wurden die beiden Staaten wieder zusammengeschlossen. Berlin wurde zur gemeinsamen Hauptstadt ernannt. Und Politiker beschlossen, auch die Regierung dorthin zu verlegen. Doch es gab ein Problem!
 
In Bonn wollten die meisten Leute nicht, dass die Regierung die Stadt verlässt. In der Stadt arbeiteten der damalige Kanzler, seine Minister und Ministerinnen und deren Mitarbeiter. Auch weil all diese Leute in Bonn waren, ging es der Stadt gut. Etwa, weil die vielen Leute Geld in Geschäften ausgaben und Arbeitsplätze entstanden.
 
Um zu verhindern, dass es der Stadt Bonn durch den Umzug schlechter geht, wurde ein Gesetz erlassen. 25 Jahre ist das nun her. Es wird Berlin/Bonn-Gesetz genannt. Damals wurde unter anderem festgelegt, dass einige Ministerien in Bonn bleiben. Auch heute noch ist unter anderem das Ministerium für Bildung und Forschung in Bonn.
 
Nicht alle finden diese Aufteilung gut. Viele Reisen sind nötig, wenn die Politiker aus Bonn und Berlin etwas miteinander besprechen müssen. Das kostet Geld und ist nicht gut für die Umwelt. Eine Umfrage ergab nun, dass die meisten Menschen in Deutschland deshalb dafür wären, dass die Regierung komplett nach Berlin zieht. 
顶一下
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
关键词标签
热门搜索
论坛新贴