英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 »德语阅读 » 德语故事 » 德语童话故事 » 正文

Schneewittchen 白雪公主-3

时间:2020-07-31来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: Schneewittchen
Die Königin hielt sich voller Genugtuung den Zauberspiegel vor das Gesicht und rief: „Spieglein, Spieglein an der Wand: Wer ist die Schönste im ganzen Land?“ Und der Zauberspiegel antwortete: „Ihr, Frau Königin, seid die Schönste hier, aber Schneewittchen hinter den Bergen bei den sieben Zwergen, ist noch tausend Mal schöner als Ihr!“ Nun kreischte sie vor Wut und sagte: „Schneewittchen muss sterben und wenn es mein eigenes Leben kostet!“ Sie ging in ein geheimes Zimmer und nahm einen Apfel mit, den sie auf der roten Seite vergiftete, die grüne Seite ließ sie unversehrt. Dann verkleidete sie sich als Bäuerin, färbte sich die Wangen rot und ging erneut zum Haus, in dem Schneewittchen lebte und klopfte an die Tür. Schneewittchen machte aber nur das Fenster auf und rief: „Ich darf nicht aufmachen und niemanden hereinlassen!“ „Ach das macht nichts“, sagte die Bäuerin, „ich werde meine Ware schon noch los! Aber einen Apfel möchte ich Dir schenken.“ Schneewittchen wollte auch dieses Angebot nicht annehmen. Daraufhin sprach die Bauersfrau freundlich: „Wenn Du Dich vor Gift fürchtest, beiß ich auf der grünen Seite in den Apfel hinein, damit Du siehst, dass alles in Ordnung ist.“ Nachdem die Bäuerin einen Bissen genommen hatte, reichte sie Schneewittchen den geschenkten Apfel durch das Fenster und Schneewittchen biss herzhaft in die rote Seite des Apfels. Kaum hatte sie das Apfelstück verschluckt, fiel sie tot um. Als die Zwerge nach Hause kamen und ihr Schneewittchen, das sie so liebgewonnen hatten, auf der Erde liegen sahen, suchten sie überall vergeblich nach vergifteten Gegenständen, aber konnten nichts finden. Die grausige Königin aber nahm den Zauberspiegel zur Hand und fragte erneut: „Spieglein, Spieglein an der Wand: Wer ist die Schönste im ganzen Land?“ Und der Spiegel antwortete diesmal: „Ihr, Frau Königin, seid die Schönste im ganzen Land!“ Und da die Königin wusste, dass der Spiegel immer die Wahrheit sagte, beruhigte sich ihr neidisches Herz.
 
Als die Trauerzeit vorbei war, beschlossen die Zwerge, Schneewittchen in einem gläsernen Sarg auf dem Berg zu bestatten. Eines Tages kam ein junger Prinz in den Wald und sah das schöne Mädchen in dem gläsernen Sarg und las die goldene Schrift: „Hier ruht Schneewittchen“. Er versprach den Zwergen Geld und Gold, damit er das tote Schneewittchen mitnehmen durfte. Aber die Zwerge sagten, dass sie um keinen Preis der Welt ihr geliebtes Schneewittchen fortgeben wollten. Der Prinz flehte die Zwerge an: „Dann schenkt mir den Sarg mit dem Mädchen, denn ohne das Schneewittchen anzuschauen, möchte ich nicht mehr leben!“ Die Zwerge hatten Mitleid und übergaben dem Prinzen den gläsernen Sarg. Der Prinz ließ den Sarg von seinen treuen Dienern forttragen. Die Diener stolperten über einen wild gewachsenen Strauch. Der Sarg wurde so stark erschüttert, dass dem Mädchen das verschluckte Apfelstück aus dem Hals herausfiel. Es dauerte nur einen Moment, bis das Schneewittchen seine Augen öffnete und noch völlig von Sinnen fragte: „Was ist geschehen, wo bin ich hier?“ Sie stieß den gläsernen Sargdeckel fort und der Prinz und die Zwerge konnten ihr Glück kaum fassen. Bald darauf feierten Schneewittchen und der Prinz so ein rauschendes Hochzeitsfest, wie es noch niemals gefeiert wurde.
 
Die böse Königin aber trat wieder vor den Zauberspiegel und fragte voller Hoffnung: »Spieglein, Spieglein an der Wand: Wer ist die Schönste im ganzen Land?«
Der Zauberspiegel antwortete wieder wahrheitsgemäß: »Ihr, Frau Königin, seid die Schönste hier, aber Schneewittchen, die junge Königin, ist noch tausendmal schöner als Ihr.» Daraufhin zersprang die böse Königin vor Wut in tausend Stücke!
 
Fragen zum Märchen: Schneewittchen
 
1. Woher bekam Schneewittchen seinen Namen?
______________________________________________________________________________________________________________________________________
 
2. Was fragte die Stiefmutter von Schneewittchen den Zauberspiegel?
______________________________________________________________________________________________________________________________________
 
3. Was hat der Jäger als Beweis für Schneewittchens Tod ins Schloss gebracht?
______________________________________________________________________________________________________________________________________
 
4. Bei wem fand Schneewittchen ein neues zu Hause?
______________________________________________________________________________________________________________________________________
 
5. Welche Verkleidungen hatte die böse Königin?
______________________________________________________________________________________________________________________________________
 
6. Wie lautet das gute Ende des Märchens?
______________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
关键词标签
热门搜索
论坛新贴