- 中德双语故事:柳树下的梦-20
2013-10-29 标签:
In einem einzigen Brief von zu Hause, den die Eltern vor Jahr und Tag geschri...
- 中德双语故事:柳树下的梦-19
2013-10-29 标签:
Und da ging Knud nach Hause und schnrte seinen Ranzen. Er wollte, er mute hei...
- 中德双语故事:柳树下的梦-18
2013-10-17 标签:
Es war so hell wie im hellsten Sonnenschein. Und dann brauste die Musik so st...
- 中德双语故事:柳树下的梦-17
2013-10-17 标签:
Vor ihm lag eine groe, prchtige Stadt. Mailand hie sie, und hier fand er eine...
- 中德双语故事:柳树下的梦-16
2013-10-17 标签:
Still wanderte er durch das Land, das ihm wie ein grasbewachsener Obstgarten ...
- 中德双语故事:柳树下的梦-15
2013-10-17 标签:
Ja, er war nun freilich vom Holunderweibchen zum Weidenvater gezogen. Der Bau...
- 中德双语故事:柳树下的梦-14
2013-10-17 标签:
Die alten Grben rund um die Stadt sind in kleine Gemsegrten verwandelt, aber ...
- 中德双语故事:柳树下的梦-13
2013-10-16 标签:
Es ist eine wunderbare alte Stadt, wie aus einer Bilderchronik ausgeschnitten...
- 中德双语故事:柳树下的梦-12
2013-10-16 标签:
Er erschrak richtig. Er fand, er war an einem Ort, an den er Johanne nicht fh...
- 中德双语故事:柳树下的梦-11
2013-10-08 标签:
Es war Knud so, als wre ein Stck der Welt zerbrochen. Seine Gedanken waren wi...
- 中德双语故事:柳树下的梦-10
2013-10-08 标签:
Sobald der Sonntag kam, ging Knud wieder hin. Seine Gedanken waren so feierli...
- 中德双语故事:柳树下的梦-9
2013-10-08 标签:
'Am Sonntag sehe ich sie wieder, und ich sage es ihr, wie sehr ich an sie den...
- 中德双语故事:柳树下的梦-8
2013-10-08 标签:
Aber in Knuds Wangen brannte das Blut, und sein Herz schlug rascher als sonst...
- 中德双语故事:柳树下的梦-7
2013-10-08 标签:
Recht wohlhabend sah es drinnen in der Stube aus, und Johannes Vater empfing ...
- 中德双语故事:柳树下的梦-6
2013-09-22 标签:
Und dann wurde er Geselle, und der Ranzen wurde geschnrt. Nun kam er doch end...
- 中德双语故事:柳树下的梦-5
2013-09-22 标签:
Und Knud kam in die Schusterlehre, denn sie konnten den groen Jungen nicht ln...
- 中德双语故事:柳树下的梦-4
2013-09-22 标签:
Am folgenden Tag gingen sie mit ihnen auf den Friedhof, wo die Kirchenmauer m...
- 中德双语故事:柳树下的梦-3
2013-09-22 标签:
'Er ist ein Mannsbild, er mu das erste Wort sagen', dachte sie, wre aber denn...
- 中德双语故事:柳树下的梦-2
2013-09-22 标签:
In Kjge selbst liegt ein groer Marktplatz, und wenn Jahrmarkt war, dann stand...
- 中德双语故事:柳树下的梦-1
2013-09-22 标签:
Die Gegend um Kjge ist sehr kahl. Das Stdtchen liegt zwar am Meeresstrand, un...