- 中德双语故事:依卜和小克丽斯玎-14
2013-09-12 标签:
Ich habe Angst fr das arme Kind, wenn ich sterbe brachte sie seufzend hervor,...
- 中德双语故事:依卜和小克丽斯玎-13
2013-09-12 标签:
Und er ging mit dem kleinen Mdchen in das rmliche Haus, die schmale, ausgetre...
- 中德双语故事:依卜和小克丽斯玎-12
2013-09-12 标签:
Zwei lange Jahre hindurch, die nun folgten, kam kein Brief von Christine, und...
- 中德双语故事:依卜和小克丽斯玎-11
2013-09-12 标签:
Fr Ib war in der Nu nur der schwarze Staub. Das Allerbeste fr ihn, hatte das ...
- 中德双语故事:依卜和小克丽斯玎-10
2013-09-12 标签:
Den Brief an Deinen Vater habe ich gelesen und sehe daraus, da es Dir in jede...
- 中德双语故事:依卜和小克丽斯玎-9
2013-09-12 标签:
Ja, la uns die Zeit abwarten, Ib! sagte sie; und dann drckte sie seine Hand u...
- 中德双语故事:依卜和小克丽斯玎-8
2013-09-05 标签:
Kennst Du mich auch wieder? fragte sie. Aber selbst als sie beide allein ware...
- 中德双语故事:依卜和小克丽斯玎-7
2013-09-05 标签:
Ib, und Christine nahmen Abschied voneinander; sie wurden jetzt als versproch...
- 中德双语故事:依卜和小克丽斯玎-6
2013-09-05 标签:
Christine kam heim in die Heide, und Ib blieb in dem kleinen Waldhaus. Das er...
- 中德双语故事:依卜和小克丽斯玎-5
2013-09-05 标签:
Ib sah sie an, sie war so freundlich, und dann fate er sich ein Herz und frag...
- 中德双语故事:依卜和小克丽斯玎-4
2013-09-05 标签:
La uns zu mir nachhause gehen sagte Ib, Das mu hier im Walde sein. Und sie gi...
- 中德双语故事:依卜和小克丽斯玎-3
2013-08-26 标签:
Damals war dort unten weder Fabrik noch Stadt, es stand dort nur das alte Geh...
- 中德双语故事:依卜和小克丽斯玎-2
2013-08-26 标签:
Ib und die kleine Christine vertrieben sich prchtig die Zeit mit spielen und ...
- 中德双语故事:依卜和小克丽斯玎-1
2013-08-26 标签:
Bei Gudenaa, im Walde von Silkeborg, erhebt sich wie ein groer Wall ein Landr...
- 中德双语故事:傻小子学害怕-10
2013-08-26 标签:
Der Mann wollte ihn wegdrngen, aber der lie sich's nicht gefallen, schob ihn ...
- 中德双语故事:傻小子学害怕-9
2013-08-26 标签:
Das ist mir eben recht, sprach er und legte sich hinein. Als er aber die Auge...
- 中德双语故事:傻小子学害怕-8
2013-08-16 标签:
Gegen Mitternacht wollte er sich sein Feuer einmal aufschren, wie er so hinei...
- 中德双语故事:傻小子学害怕-7
2013-08-16 标签:
Er lie dem Wirt auch keine Ruhe, bis dieser erzhlte, nicht weit davon stnde e...
- 中德双语故事:傻小子学害怕-6
2013-08-16 标签:
Nun setzte er sich zu seinem Feuer und schlief ein, und am andern Morgen, da ...
- 中德双语故事:傻小子学害怕-5
2013-08-16 标签:
Als nun der Tag anbrach, steckte der Junge seine fnfzig Taler in die Tasche, ...