- Die Haselrute 榛树枝
2018-07-05 标签:
树枝 Eines Nachmittags hatte sich das Christkind in sein Wiegenbett gelegt und war...
- Das alte Mütterchen 老妈妈
2018-07-05 标签:
alte Es war in einer groen Stadt ein altes Mtterchen, das sa abends allein in sein...
- Muttergottesgläschen 圣母的小酒杯
2018-07-05 标签:
酒杯 Es hatte einmal ein Fuhrmann seinen Karren, der mit Wein schwer beladen war, ...
- Die drei grünen Zweige 三根绿枝
2018-07-05 标签:
drei Es war einmal ein Einsiedler, der lebte in einem Walde an dem Fue eines Berge...
- Gottes Speise 上帝的食物
2018-07-05 标签:
食物 Es waren einmal zwei Schwestern, die eine hatte keine Kinder und war reich, d...
- Armut und Demut führen zum Himmel 贫穷和谦卑指引天堂之路
2018-07-05 标签:
贫穷 Es war einmal ein Knigssohn, der ging hinaus in das Feld und war nachdenklich...
- Die zwölf Apostel 十二门徒
2018-07-05 标签:
zwölf Es war dreihundert Jahre vor des Herrn Christi Geburt, da lebte eine Mutter, ...
- Der heilige Joseph im Walde 森林中的圣约瑟
2018-07-05 标签:
森林 Es war einmal eine Mutter, die hatte drei Tchter, davon war die lteste unarti...
- Der goldene Schlüssel 金钥匙
2018-07-05 标签:
钥匙 Zur Winterszeit, als einmal ein tiefer Schnee lag, mute ein armer Junge hinau...
- Die Stiefel von Büffelleder 牛皮靴
2018-07-05 标签:
牛 Ein Soldat, der sich vor nichts frchtet, kmmert sich auch um nichts. So einer...
- Jungfrau Maleen 少女玛琳
2018-07-05 标签:
少女 Es war einmal ein Knig, der hatte einen Sohn, der warb um die Tochter eines m...
- Die Kristallkugel 水晶球
2018-07-05 标签:
水晶 Es war einmal eine Zauberin, die hatte drei Shne, die sich brderlich liebten:...
- Oll Rinkrank 老汉伦克朗
2018-07-05 标签:
故事 Es war einmal ein Knig, und der hatte eine Tochter; der hatte er einen glsern...
- Der Grabhügel 坟
2018-07-05 标签:
故事 Ein reicher Bauer stand eines Tages in seinem Hof und schaute nach seinen Fel...
- Die Kornähre 麦穗的故事
2018-07-05 标签:
故事 Vorzeiten, als Gott noch selbst auf Erden wandelte, da war die Fruchtbarkeit ...
- Der Trommler 鼓手
2018-07-05 标签:
鼓 Eines Abends ging ein junger Trommler ganz allein auf dem Feld und kam an ein...
- Der Meisterdieb 智者神偷
2018-06-27 标签:
双语 Eines Tages sa vor einem rmlichen Hause ein alter Mann mit seiner Frau, und w...
- Das Meerhäschen 小海兔的故事
2018-06-27 标签:
故事 Es war einmal eine Knigstochter, die hatte in ihrem Schlo hoch unter der Zinn...
- Der Bauer und der Teufel 农夫与魔鬼
2018-06-27 标签:
魔鬼 Es war einmal ein kluges und verschmitztes Buerlein, von dessen Streichen vie...
- Spindel, Weberschiffchen und Nadel 纺锤、梭子和针
2018-06-27 标签:
纺锤 针 Es war einmal ein Mdchen, dem starb Vater und Mutter, als es noch ein kleines...