- 德语故事（带翻译）：幸福的秘密
2016-01-13 标签：
Einmal kam jemand zum persischen Weisen Nasrudin und stellte ihm folgende Fra...
- 德语故事（带翻译）：我只是路过
2016-01-13 标签：
Irgendwann im letzten Jahrhundert besuchte ein Tourist den polnischen Rabbi H...
- 德语故事（带翻译）：生命的重量
2016-01-13 标签：
Ein junger Mann kam zu einem alten Weisen.一个年轻人来到一位年迈的智者身旁。M...
- 德语故事（带翻译）：疑邻窃斧
2016-01-13 标签：
Ein Mann fand eines Tages seine Axt nicht mehr. Er suchte und suchte, aber si...
- 德语故事（带翻译）：银行家和渔夫
2016-01-13 标签：
Ein Investmentbanker stand in einem kleinen mexikanischen Fischerdorf am Pier...
- 德语故事（带翻译）：马戏团里的小象
2016-01-13 标签：
In einem Wanderzirkus kommt ein Elefanten-Baby zur Welt. Sobald es auf eigene...
- 德语故事（带翻译）：学者和智者的对话
2016-01-05 标签：
Der persische Weise Nasrudin befand sich einmal auf einer Fhre, um einen brei...
- 德语故事（带翻译）：生命中最重要的东西
2016-01-05 标签：
Eines Tages hlt ein Zeitmanagementexperte einen Vortrag vor einer Gruppe Stud...
- 德语故事（带翻译）：送一轮明月给他
2016-01-05 标签：
Eines Nachts brach ein Dieb in die bescheidene Htte des Zen-Meisters Ryokan D...
- 德语故事（带翻译）：完美的女人
2016-01-05 标签：
Ein Schler fragte Nasrudin eines Tages, warum er nie geheiratet habe.一天，一...
- 德语故事（带翻译）：牛奶桶里的青蛙
2016-01-05 标签：
Auf dem Bauernhof stand ein Eimer. Zwei Frsche kamen vorbei und waren neugier...
- 德语故事（带翻译）：Der bessere Weg 上方良策
2015-12-29 标签：
Ein kleiner Junge, der auf Besuch bei seinem Grovater war, fand eine kleine L...
- Die Blinden und der Elefant 盲人和大象
2015-12-29 标签：
Es waren einmal fnf weise Gelehrte. Sie alle waren blind. Diese Gelehrten wur...
- Ein Frosch im Brunnen 井底之蛙
2015-12-29 标签：
Es war einmal ein Frosch, der in einem Brunnen lebte. Tglich war er sehr frhl...
- Der Alte Großvater und sein Enkel 祖父和孙子
2015-12-29 标签：
Es war einmal ein Grovater, der schon sehr, sehr alt war. Seine Beine gehorch...
- Wettstreit zwischen Sonne und Wind 一场风和太阳之间的竞赛
2015-12-29 标签：
Der Wind und die Sonne gerieten eines Tages darber in einen Streit, wer es vo...
- 中德双语故事：火柴和蜡烛的对话
2015-12-22 标签：
Es kam der Tag, da sagte das Zndholz zur Kerze: Ich habe den Auftrag, dich an...
- 中德双语故事：盘古开天辟地
2015-12-22 标签：
Das, was wir heute als Himmel und Erde bezeichnen, war vor undenklichen Zeite...
- 中德双语故事：Die drei Siebe 三个筛子
2015-12-22 标签：
Zum weisen Sokrates kam einer gelaufen und sagte: Hre Sokrates, das muss ich ...
- 中德双语故事：穷人
2015-12-22 标签：
Eines Tages nahm ein Mann seinen Sohn mit aufs Land, um ihm zu zeigen, wie ar...
英语
日语
韩语
法语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
