英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 » 德语听力 » 德语听力短文:历史上的今天 » 德语听力:历史上的今天2015年 » 正文

Erster deutscher Weltatlas gedruckt(7.16)

时间:2015-11-19来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: deutscher
Viele Wege führen nach Rom. Wohl dem, der da eine vernünftige Routenbeschreibung zur Hand hat. Heute übernimmt das “Alice“ im Auto-Navi, früher bedurfte es dazu ganzer Bücher. Womit man besser unterwegs ist? Autorin: Isabella Arcucci.
Manch einer kann sich vielleicht noch erinnern: an die Zeit vor elektronischen Navigationssystemen. An eine Zeit, in der das mühsame Auf- und Zufalten einer überdimensionalen Landkarte zum Entdecker-Feeling jeder Urlaubsreise gehörte. Wer die Welt in ihrer Vielfalt erkunden wollte, der musste Karten lesen können und wissen, wo Norden und Süden, Osten und Westen liegen. Denn erst das Wissen um  Landkarten und Geographie macht aus dem ortsunkundigen Fremdling einen Entdecker - oder gar einen Eroberer!
 
Die Welt auf einer Tontafel
Bereits vor 40.000 Jahren begannen die Steinzeitmenschen, Pläne ihrer Umgebung auf Höhlenwände zu malen. Das war insofern unpraktisch, da man ja meist dann nach dem Weg sucht, wenn man gerade nicht in den eigenen vier Höhlenwänden hockt. In Mesopotamien setzte man daher ab etwa 3.800 v.Chr. auf handliche Tontafeln, in die man Ortsbeschreibungen ritzte. Die Babylonier jedoch gaben sich bald schon nicht mehr mit dem Wissen um ihre nächste Umgebung zufrieden.
 
Sie fertigten im 6. Jahrhundert v. Chr. eine Tontafel an, die heute als älteste erhaltene Weltkarte gilt. Darauf: eine Scheibe, die im Weltmeer schwimmt. Genau in der Mitte der Scheibe prangt selbstverständlich Babylon. Um das Weltmeer herum noch ein paar Zacken - weit entlegene, mythische Gefilde, ein bestechend simples Weltbild, an dem bereits der, ungefähr zeitgleich in Griechenland lebende Mathematiker Pythagoras wohl seine Zweifel hatte. Heute wird vermutet, dass Pythagoras bereits erkannte, dass die Erde keine Scheibe ist, sondern eine Kugel. Davon war auch der griechische Gelehrte Ptolemäus überzeugt. Um das Jahr 160 n. Chr. verfasste er die "Cosmographia", in der er die geographischen Koordinaten von 8000 Orten der damals bekannten Welt notierte und genaue mathematische Anleitungen zur Anfertigung von Weltkarten niederschrieb.
 
Das Meisterwerk aus Ulm
Eine Weltkarte - das war auch der Traum des Formenschneiders Lienhart Holl aus Ulm. Das 15. Jahrhundert, die Zeit der großen Seefahrer war angebrochen. 
Die Menschen begnügten sich nicht mehr damit, Zacken auf der Weltkarte für mythische Gefilde zu halten: sie wollten die Welt selbst entdecken und dazu mussten sie wissen, wie sie aussah. Am 16. Juli 1482 erschien Lienhart Holls "Cosmographia". Sie basierte auf den Aufzeichnungen des Ptolemäus und war nicht nur der erste deutsche Weltatlas, sondern auch der erste Atlas, der nördlich der Alpen gedruckt worden war! Ein aufwendiges Meisterwerk, gefertigt aus kostbarem Mailänder Papier, mit 32 Holzschnittkarten und einer großen handkolorierten Weltkarte. Darauf abgebildet: die Personifikationen der 
"12 Winde", wie sie mit geblähten Backen über die Erde hinweg blasen.
 
Die üppige Pracht der Weltkarte versetzte den Betrachter in Staunen - und Lienhart Holl in eine finanzielle Notlage. Er ging an seinem aufwändigen Weltatlas Bankrott. Die Früchte seiner Arbeit ernten heute andere. Auktionshäuser, Sammler und Museen. In letzteren finden sich auch einige der Tontafeln, in die Babylonier und andere Völker einst ihr Weltbild ritzten. Und vermutlich werden auch die faltbaren Landkarten und Stadtpläne bald zu den Exponaten gehören. Denn wer heute die Mysterien dieser Welt entdecken will, der muss nicht wissen wo Norden und Süden ist und woher die "12 Winde" pusten. Es genügt, wenn er sich eine schwarze Tafel vor das Gesicht hält und tapfer drauf los marschiert. Das Tablet mit Navigationssystem - die "Tontafel" 2.0. 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论