英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 » 德语听力 » 德国之声慢速新闻 » 正文

Neuer Raketentest in Nordkorea misslungen(4.15)

时间:2016-05-10来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: Nordkorea
Rousseff droht rasche Amtsenthebung:
Das Oberste Gericht Brasiliens hat einen Antrag der Regierung abgelehnt, das drohende Amtsenthebungsverfahren gegen Präsidentin Dilma Rousseff zu stoppen. Damit kann die für Sonntag angesetzte Abstimmung im Parlament wie geplant stattfinden. Kommt dort eine Zwei-Drittel-Mehrheit zustande, geht das Anliegen in den Senat, der das letzte Wort dabei hat. Das tatsächliche Verfahren könnte dann bis zu sechs Monate dauern, in der Zeit würde Rousseff vorübergehend suspendiert. Die brasilianische Staatschefin wird unter anderem für die schlechte wirtschaftliche Entwicklung des Landes verantwortlich gemacht. Sie soll Haushaltszahlen geschönt und zudem ihren Wahlkampf illegal mit Spenden von Zulieferern des staatlichen Ölkonzerns Petrobras finanziert haben. Rousseff selbst spricht von einem "Putsch".
 
Mindestens neun Tote bei Erdbeben in Japan:
Bei einem schweren Erdbeben im Süden Japans sind in der Nacht zum Freitag mindestens neun Menschen ums Leben gekommen. Dies teilte der Katastrophenschutz der am stärksten betroffenen Präfektur Kumamoto mit. Nach Angaben eines Regierungssprechers wurden fast 1000 Menschen verletzt. Das Beben der Stärke 6,5 erschütterte am Abend die Insel Kyushu. Es folgte eine Reihe weiterer Beben, das stärkste davon mit 6,4. Zahlreiche Häuser stürzten ein, Brände brachen aus. 40.000 Menschen verließen aus Angst vor weiteren Erdstößen ihre Häuser. Zwei in der Region gelegene Atomkraftwerke arbeiteten normal, teilte der Betreiber mit. Die beiden Reaktoren in Sendai sind die einzigen, die nach der Katastrophe von Fukushima derzeit in Betrieb sind.
 
Neuer Raketentest in Nordkorea misslungen:
In Nordkorea ist nach Angaben des südkoreanischen Verteidigungsministeriums ein neuerlicher Raketenabschuss fehlgeschlagen. Laut der Nachrichtenagentur Yonhap handelte es sich vermutlich um eine Mittelstreckenrakete vom Typ Musudan. Ein Vertreter des US-Verteidigungsministeriums in Washington bestätigte die Angaben Seouls zu dem gescheiterten Test. Beide Länder hatten zuvor berichtet, dass Pjöngjang eine oder zwei Musudan-Raketen in der Nähe des Hafens Wonsan im Osten in Stellung gebracht habe. Die Raketen mit einer Reichweite von bis zu 4000 Kilometern sollten demnach anlässlich des Geburtstags des nordkoreanischen Staatsgründers Kim Il Sung abgeschossen werden. Kim war der Großvater des jetzigen Machthabers in Pjöngjang, Kim Jong Un.
 
Regierung verteidigt kürzere Asylverfahren für Nordafrikaner:
Die Bundesregierung hält trotz Menschenrechtsverletzungen an ihrer Einstufung von Tunesien, Marokko und Algerien als sichere Herkunftsländer fest. Bundesinnenminister Thomas de Maizière warb im Bundestag für seinen Gesetzentwurf. Gleichzeitig räumte er "Defizite im Hinblick auf die Menschenrechte" in diesen drei Maghrebstaaten ein. Mit dem Gesetz könne verhindert werden, dass schon alleine die Dauer des Asylverfahrens einen Anreiz bilde, nach Deutschland zu kommen, sagte de Maizière. Die Neuregelung wird von der Opposition und einigen SPD-Politikern abgelehnt. In den Staaten würden Homosexuelle verfolgt und Frauenrechte existierten gerade einmal auf dem Papier, sagte die linken-Abgeordnete Ulla Jelpke. Die Grünen-Politikerin Luise Amtsberg sprach von einem "Blankoscheck für Menschenrechtsverletzungen". Das Gesetz soll die Bearbeitung der Asylanträge von Menschen aus Nordafrika verkürzen. Die Anerkennungsquote ist niedrig, die Abschiebungen gestalten sich oft schwierig. 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------